针对“买家寄空包裹是否可以立案”的问题，这主要取决于具体的情况和相关的法律法规。

首先，从法律的角度来看，如果买家故意寄送空包裹以进行欺诈或骗取退款，这可能构成违法行为。在网购环境中，这种行为可能被视为诈骗或虚假交易，依据具体的法律规定，受害者或相关机构有权向警方报案，警方在调查后，如果认为存在违法行为，会依法进行立案处理。

从实际案例来看，确实有买家因为寄送空包裹进行欺诈而被警方立案调查的情况。例如，有买家在收到商品后，故意将商品取出，然后寄回空包裹给卖家，并谎称未收到商品，以此要求退款。这种行为在被发现并证实后，买家可能会面临法律责任。

然而，也需要注意到，并非所有寄送空包裹的情况都可以立案。在某些情况下，可能是由于物流过程中的失误、误解或其他非故意因素导致的空包裹。在这种情况下，通常需要通过协商、投诉或法律途径来解决纠纷，而不是直接立案。

因此，对于“买家寄空包裹是否可以立案”的问题，不能一概而论。需要根据具体情况来判断是否存在违法行为，并依据相关法律法规来决定是否可以立案。如果卖家或快递公司遇到类似情况，建议及时保留相关证据，并向当地警方或相关机构咨询和报案。