结论：工程欠个人机械费多年不还，一般不能直接以诈骗罪报警，这通常属于民事纠纷范畴，应通过民事途径解决。但在特定情况下，如果欠款行为符合诈骗罪的构成要件，也可以考虑向公安机关报案。
分析说明：
民事纠纷角度：
- 工程欠款，特别是个人机械费，通常被视为合同纠纷或债务纠纷，这属于民事法律关系的范畴。
- 在这种情况下，债权人（即机械费的所有者）应该通过民事诉讼等法律途径来追讨欠款，如向法院提起诉讼，要求债务人（即工程方或相关责任人）履行还款义务。
诈骗罪角度：
- 诈骗罪是指以非法占有为目的，用虚构事实或者隐瞒真相的方法，骗取数额较大的公私财物的行为。
- 如果欠款行为并非基于真实的合同关系或债务关系，而是债务人通过虚构事实、隐瞒真相等手段骗取债权人的财物，且数额较大，那么这种行为可能构成诈骗罪。
- 在这种情况下，债权人可以向公安机关报案，要求追究债务人的刑事责任。但需要注意的是，报案前应确保有充分的证据证明债务人的行为构成诈骗罪，否则可能因证据不足而无法立案。
特殊场景：
- 如果债务人长期拖欠机械费，且债权人有证据表明债务人具有非法占有的目的，如债务人已经逃匿、转移财产等，那么债权人可以考虑向公安机关报案。
- 但即便如此，报案并不意味着一定能立案或追究刑事责任，因为诈骗罪的认定需要严格的证据标准和法律程序。
后续行动建议：
- 收集证据：无论选择民事途径还是刑事途径，收集证据都是关键。债权人应尽可能收集与欠款相关的合同、发票、付款记录、沟通记录等证据。
- 咨询律师：在采取任何行动之前，建议债权人咨询专业律师，了解自己的权利和义务，以及可能的法律后果。
- 选择合适途径：根据具体情况和律师建议，选择合适的法律途径来解决问题。如果主要是欠款问题，民事诉讼可能是更直接和有效的途径；如果怀疑构成诈骗罪，且证据充分，可以考虑向公安机关报案。
法律后果提示：
- 如果通过民事诉讼解决，债权人可能获得法院判决支持的还款义务，但执行过程中可能面临债务人财产不足、逃避执行等风险。
- 如果通过刑事途径解决，且债务人被认定构成诈骗罪，将面临刑事处罚，但债权人仍需通过民事诉讼等途径来追讨欠款（刑事判决中的罚金或没收财产并不直接用于偿还民事债务）。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。