土地权属争议的测量费用承担问题，需根据争议的具体情况、相关法律法规及地方政策来综合判断，一般情况下，测量费用由争议双方协商确定，协商不成的，可能由双方共同承担或根据责任划分来承担。以下是对此问题的详细分析：

一、协商确定原则

在土地权属争议中，测量费用首先应由争议双方进行协商确定。这是基于民事纠纷解决中的自愿原则，即双方有权在平等、自愿的基础上，就争议事项的解决方式、费用承担等达成一致。如果双方能够就测量费用达成一致意见，那么应按照协商结果执行。

二、协商不成时的处理原则

1. 共同承担原则：

   • 如果争议双方无法就测量费用达成一致意见，且争议土地权属不明，无法确定责任方，那么根据公平原则，测量费用可能由双方共同承担。这种情况下，双方可以按照争议土地的面积比例、争议程度等因素，协商确定各自承担的费用比例。

2. 责任划分原则：

   • 如果争议土地权属明确，且能够确定责任方（如一方非法占用土地、侵犯另一方土地权益等），那么测量费用应由责任方承担。这是因为责任方是引发争议的主要原因，其应承担因争议解决而产生的合理费用。
   • 在实际操作中，如果责任方拒绝承担测量费用，另一方可以通过法律途径（如提起诉讼）来维护自己的权益，并要求责任方承担测量费用及其他相关费用。

三、地方政策的影响

需要注意的是，不同地区可能根据当地实际情况制定了关于土地权属争议测量费用承担的具体规定。因此，在处理具体争议时，应查阅并遵循当地的相关政策规定。例如，某些地区可能规定测量费用由政府承担，或者由争议双方按照一定比例共同承担等。

四、实际操作建议

1. 协商解决：

   • 在争议发生初期，双方应积极沟通协商，尝试就测量费用等事项达成一致意见。这有助于降低争议解决成本，提高解决效率。

2. 寻求调解或仲裁：

   • 如果协商不成，双方可以考虑寻求第三方调解或仲裁机构的帮助。这些机构通常具有专业的调解或仲裁能力，能够公正、合理地处理争议事项。

3. 提起诉讼：

   • 如果调解或仲裁无法解决问题，双方可以向人民法院提起诉讼。在诉讼过程中，法院将根据相关法律法规和地方政策规定，对测量费用承担等问题进行判决。

如有具体争议或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供更为详细和专业的法律建议。