在案件终本后，若希望加速追加股东为被执行人，主要依据的是《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》中的相关条款。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

一、法律依据

1. 《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第十七条：

   • 条款内容：作为被执行人的营利法人，财产不足以清偿生效法律文书确定的债务，申请执行人申请变更、追加未缴纳或未足额缴纳出资的股东、出资人或依公司法规定对该出资承担连带责任的发起人为被执行人，在尚未缴纳出资的范围内依法承担责任的，人民法院应予支持。
   • 应用场景：若股东未履行或未完全履行出资义务，申请执行人可依据此条款申请追加该股东为被执行人。

2. 《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第十八条：

   • 条款内容：作为被执行人的营利法人，财产不足以清偿生效法律文书确定的债务，申请执行人申请变更、追加抽逃出资的股东、出资人为被执行人，在抽逃出资的范围内承担责任的，人民法院应予支持。
   • 应用场景：若股东存在抽逃出资的行为，申请执行人可依据此条款申请追加该股东为被执行人。

3. 《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第十九条：

   • 条款内容：作为被执行人的公司，财产不足以清偿生效法律文书确定的债务，其股东未依法履行出资义务即转让股权，申请执行人申请变更、追加该原股东或依公司法规定对该出资承担连带责任的发起人为被执行人，在未依法出资的范围内承担责任的，人民法院应予支持。
   • 应用场景：若股东在未履行出资义务的情况下转让股权，申请执行人可依据此条款申请追加该原股东为被执行人。

二、操作建议

1. 收集证据：

   • 在申请追加股东为被执行人前，需收集充分证据证明股东存在未履行出资义务、抽逃出资或未依法履行出资义务即转让股权等行为。

2. 提交申请：

   • 向执行法院提交书面申请，明确请求追加的股东姓名、出资情况、未履行出资义务或抽逃出资的具体事实及证据。

3. 参与听证：

   • 执行法院可能会组织听证会，对申请追加股东为被执行人的事项进行审查。申请执行人应积极参与听证，陈述事实、提供证据并回答法院及被申请追加股东的询问。

4. 关注进展：

   • 提交申请后，应密切关注执行法院的审查进展，及时配合法院的要求补充材料或提供进一步说明。

三、注意事项

• 时效性：在案件终本后，应尽快启动追加股东为被执行人的程序，以免因时效问题而丧失权利。
• 证据充分性：申请追加股东为被执行人需以充分证据为基础，否则可能面临被法院驳回的风险。
• 法律程序合规性：在申请追加股东为被执行人的过程中，应严格遵守法律程序，确保每一步都合法合规。

若您在案件终本后希望加速追加股东为被执行人，建议依据上述法律条款收集证据并提交申请。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。