针对您提出的“霸占公司停车场违法收费怎么处罚”的问题，这实际上涉及到了非法占用公共资源并牟取私利的行为，此类行为在法律上通常会被视为寻衅滋事或其他相关违法行为，并会受到相应的法律制裁。
首先，需要明确的是，无论是公司停车场还是公共停车位，其使用权和管理权都应遵循相关法律法规和规定。任何个人或团体未经授权，擅自霸占并收取停车费，都是违法的。
对于此类违法行为的处罚，一般会根据违法行为的性质、情节以及造成的后果等因素来综合考量。以您提供的参考信息为例，李某和韩某因长期霸占公共停车位并非法收取停车费，被法院以寻衅滋事罪分别判处有期徒刑二年六个月和有期徒刑一年（缓刑一年六个月），并追缴了违法所得。这一案例充分说明了，对于此类违法行为，法律会给予严厉的制裁。
具体到处罚措施，可能会包括：
刑事处罚：如上述案例所示，违法行为人可能会被判处有期徒刑等刑事处罚。
行政处罚：在违法行为尚未构成犯罪的情况下，公安机关可能会对违法行为人进行行政拘留、罚款等行政处罚。
追缴违法所得：无论是否构成犯罪，违法行为人通过非法手段获得的收益，都会被依法追缴。
其他民事责任：如因违法行为给他人造成损失的，违法行为人还可能需要承担相应的民事赔偿责任。
因此，我建议您，如果遇到类似霸占公司停车场违法收费的情况，应及时向相关部门（如公安机关、城管部门等）举报，以维护自身的合法权益和公共秩序。同时，也提醒广大市民，要遵守法律法规，不要擅自占用公共资源或进行其他违法行为。