针对您提出的问题，二类住宅区中央空调主机噪音隔音板封闭后室外噪音还超标，您确实可以考虑通过法律途径来维护自己的权益，即可以起诉相关责任方。以下是从多个角度为您详细分析：
一、噪音超标的法律责任
噪音污染的法律定义：
- 根据《中华人民共和国环境噪声污染防治法》的相关规定，环境噪声污染是指所产生的环境噪声超过国家规定的环境噪声排放标准，并干扰他人正常生活、工作和学习的现象。
责任方的确定：
- 如果中央空调主机的噪音超标是由于设备本身的设计、安装或维护不当导致的，那么责任方可能是设备的制造商、安装商或维护商。
- 如果噪音超标是由于物业管理不善，如未及时对设备进行维修、保养或采取有效降噪措施等，那么责任方可能是物业公司。
二、起诉前的准备
证据收集：
- 您需要收集相关证据来证明噪音超标的事实，如噪音测量记录、照片、视频等。
- 同时，您还需要收集证据来证明噪音超标对您造成了实际损害，如影响睡眠、工作或学习的记录，以及因此产生的医疗费用、误工费等损失。
确定被告：
- 根据噪音超标的责任方，确定具体的被告。可能是设备的制造商、安装商、维护商或物业公司等。
咨询专业意见：
- 在起诉前，您可以咨询专业的噪音检测机构或律师，以获取更准确的噪音测量结果和法律建议。
三、起诉的途径和程序
向相关部门投诉：
- 在起诉前，您可以先向当地的环保部门或物业管理部门投诉噪音超标问题，寻求其帮助和支持。
提起民事诉讼：
- 如果投诉未能解决问题，您可以向人民法院提起民事诉讼，要求责任方承担民事责任，包括停止侵害、排除妨碍、赔偿损失等。
- 在提起诉讼时，您需要提交起诉状和相关证据，并按照法院的要求参加庭审。
四、起诉的注意事项
保留好相关证据：
- 在起诉前和诉讼过程中，您需要保留好所有相关证据，以便在需要时出示。
注意诉讼时效：
- 根据《中华人民共和国民法典》的规定，民事权利的诉讼时效期间为三年。因此，您需要在知道或应当知道权利受到损害之日起三年内提起诉讼。
寻求法律援助：
- 如果您在诉讼过程中遇到困难或需要专业的法律帮助，可以寻求法律援助或咨询专业律师的意见。
总结来说，如果二类住宅区中央空调主机噪音隔音板封闭后室外噪音还超标，您可以通过收集证据、确定被告、向相关部门投诉或提起民事诉讼等途径来维护自己的合法权益。在起诉过程中，您需要注意保留好相关证据、注意诉讼时效，并寻求必要的法律援助。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。