结论：针对您老公在您不知情的情况下转给前妻女儿钱的情况，您是否起诉以及起诉谁，需根据转账的性质、金额以及您的具体诉求来综合判断。以下是从不同角度为您进行的分析：

1. 转账性质与金额考量：

   • 若转账属于夫妻共同财产：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有。若您老公未经您同意，擅自将夫妻共同财产转给前妻女儿，且该转账行为并非出于家庭共同生活的需要或合理的支出，那么您有权对此提出异议。
   • 转账金额与影响：转账金额的大小以及是否对您的生活造成实质影响，也是判断是否需要采取法律行动的重要因素。如果转账金额较大，且明显影响了您的生活质量或家庭经济状况，那么您更有理由考虑采取法律手段。

2. 起诉对象的选择：

   • 起诉您老公：如果您主要关注的是老公未经您同意擅自处分夫妻共同财产的行为，那么您可以选择起诉您老公，要求其返还擅自处分的财产或赔偿相应的损失。
   • 起诉前妻女儿（视情况而定）：在一般情况下，前妻女儿并非转账行为的直接责任人，因此直接起诉前妻女儿可能缺乏法律依据。但是，如果前妻女儿明知该财产属于您和您老公的夫妻共同财产，仍接受转账，且转账金额明显超出合理范围，那么在某些特定情况下（如构成不当得利等），您也可能考虑将其列为共同被告或第三人。不过，这种情况较为复杂，需要具体分析转账的背景、目的以及前妻女儿的知情程度等因素。

3. 法律建议与行动步骤：

   • 收集证据：首先，您需要收集相关证据，如转账记录、银行流水、聊天记录等，以证明转账行为的存在以及您对此并不知情。
   • 咨询专业律师：在采取法律行动之前，建议您咨询专业律师，详细了解您的权利和义务以及可能的法律后果。律师可以根据您的具体情况，为您提供更具体的法律建议和行动方案。
   • 考虑调解或协商：在提起诉讼之前，您也可以考虑与您老公进行调解或协商，尝试通过和平的方式解决纠纷。如果调解或协商无果，再考虑采取法律手段。

4. 可能的法律后果：

   • 如果法院认定转账行为无效：那么您老公可能需要返还擅自处分的财产或赔偿相应的损失。如果前妻女儿也涉及其中且构成不当得利等情形，那么她也可能需要承担相应的法律责任。
   • 如果法院认定转账行为有效：那么您可能无法直接追回转账的财产，但您可以根据具体情况要求您老公给予相应的补偿或赔偿。

后续思考依据：在处理此类纠纷时，除了考虑法律因素外，还需要考虑家庭关系、情感因素以及实际可行性等多方面因素。因此，在做出决定之前，请务必深思熟虑并咨询专业律师的意见。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。