结论：在欠工程款法院判决后对方还不上的情况下，不建议直接上门催收，因为这种方式可能涉及违法风险，且效果有限。以下从法律角度为你详细分析并给出建议。
一、上门催收可能涉及的法律风险
侵犯隐私权：上门催收如果未经对方同意，擅自闯入其住宅或私人空间，可能构成对隐私权的侵犯。根据《民法典》的相关规定，自然人享有隐私权，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。
非法拘禁或限制人身自由：在催收过程中，如果采取拘禁、扣押等手段限制对方人身自由，将构成非法拘禁罪，面临刑事处罚。
扰乱公共秩序或寻衅滋事：上门催收时，如果采取过激行为，如大声喧哗、破坏财物等，可能扰乱公共秩序或构成寻衅滋事，受到行政处罚或刑事处罚。
二、合法催收工程款的途径
申请强制执行：既然法院已经作出判决，你可以向法院申请强制执行。法院会依法对被执行人的财产进行查封、扣押、冻结等措施，以强制其履行还款义务。
与对方协商：在申请强制执行的同时，你也可以尝试与对方进行协商，寻求和解或分期还款等方案。这有助于维护双方的关系，并可能更快地解决欠款问题。
寻求法律援助或调解：如果协商无果，你可以考虑寻求法律援助或调解机构的帮助。他们可以提供专业的法律意见和调解服务，协助你解决纠纷。
三、催收过程中的注意事项
保持冷静和理性：在催收过程中，务必保持冷静和理性，避免采取过激行为或言语攻击。这有助于维护你的形象和声誉，并可能更有利于问题的解决。
保留证据：在催收过程中，务必保留好所有相关证据，如合同、判决文书、催收记录等。这些证据在后续的法律程序中可能起到关键作用。
遵守法律法规：在催收过程中，务必遵守相关法律法规和道德规范。不要采取任何违法或不当手段来催收欠款，以免给自己带来不必要的法律风险。
建议：面对欠工程款法院判决后对方还不上的情况，建议你首先通过合法途径申请强制执行，并尝试与对方进行协商或寻求法律援助和调解机构的帮助。如果对方确实无力偿还，你也可以考虑通过其他合法方式来追讨欠款，如申请对方破产等。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。