结论：治疗材料名字写错一个字，对工伤赔偿可能存在影响，但具体影响程度取决于错误的具体情况、能否及时更正以及是否影响工伤认定和赔偿流程。以下从不同角度详细分析：
一、名字写错可能带来的直接影响
工伤认定阶段：
- 工伤认定是工伤赔偿的前提，需要提交一系列材料，包括入院证明、治疗材料等。如果治疗材料上的名字写错，可能导致社保部门或劳动能力鉴定委员会在审核材料时产生疑问，甚至要求补充材料或重新提交，从而延误工伤认定的时间。
- 在极端情况下，如果名字错误严重到无法确认是同一人，可能会影响工伤认定的结果，导致工伤认定不通过。
赔偿阶段：
- 即使工伤认定通过，名字写错也可能在赔偿阶段带来麻烦。例如，在计算赔偿金额时，需要核对治疗材料上的信息与工伤认定决定书上的信息是否一致。如果名字不一致，可能需要额外提供证明材料来证明两者是同一人，这增加了赔偿流程的复杂性。
- 在某些情况下，如果名字错误导致无法准确核对治疗费用，可能会影响赔偿金额的准确性，甚至导致部分费用无法获得赔偿。
二、名字写错后的应对措施
及时更正：
- 一旦发现治疗材料上的名字写错，应立即联系医院或相关医疗机构，要求更正并重新出具正确的治疗材料。这是最直接、最有效的解决方法。
提供证明材料：
- 如果无法及时更正治疗材料，或者更正后仍需要额外证明材料来确认身份，可以提供其他相关证明材料，如身份证、户口本、工伤认定决定书等，以证明治疗材料上的名字与本人是同一人。
咨询专业律师：
- 在处理名字写错的问题时，如果感到困惑或无法自行解决，可以及时向我咨询。我可以根据具体情况提供专业的法律建议，帮助你顺利完成工伤认定和赔偿流程。
三、预防名字写错的建议
仔细核对信息：
- 在办理入院手续或提交治疗材料时，务必仔细核对个人信息，确保名字、身份证号等关键信息准确无误。
保留原始材料：
- 保留好所有原始的治疗材料，包括入院证明、病历、检查报告等。这些材料在后续工伤认定和赔偿过程中可能起到关键作用。
及时沟通：
- 在治疗过程中，如果发现任何信息错误或需要更正的情况，应及时与医院或相关医疗机构沟通，确保问题得到及时解决。
总结：治疗材料名字写错一个字对工伤赔偿可能存在影响，但具体影响程度取决于多种因素。为了确保工伤认定和赔偿流程的顺利进行，建议一旦发现名字错误，立即采取更正措施，并在必要时咨询专业律师。如果你有任何关于工伤赔偿的法律问题，可以直接向我咨询。