结论：阻碍执行职务的行为在行政处罚完成后，是否会转为刑事案件，这主要取决于该行为是否同时满足了刑事犯罪的构成要件。如果行为仅构成行政违法，那么在接受行政处罚后，通常不会转为刑事案件；但如果行为同时构成犯罪，那么即使已经接受了行政处罚，仍可能面临刑事追究。
分析说明：
行政违法与刑事犯罪的界限：
- 行政违法：通常指的是违反行政管理法规，但尚未达到犯罪程度的行为。对于这类行为，行政机关有权依法给予行政处罚，如罚款、拘留等。
- 刑事犯罪：则是指违反刑法规定，具有严重社会危害性，应当受到刑罚处罚的行为。刑事犯罪的构成要件通常包括犯罪客体、犯罪客观方面、犯罪主体和犯罪主观方面。
阻碍执行职务行为的性质：
- 阻碍执行职务可能涉及多种行为，如暴力抗拒执法、威胁执法人员等。这些行为如果情节较轻，可能仅构成行政违法，受到行政处罚。
- 但如果行为情节严重，如使用暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，且造成了严重后果或具有其他恶劣情节，那么该行为就可能构成妨害公务罪等刑事犯罪。
行政处罚与刑事追究的关系：
- 行政处罚和刑事追究是两种不同的法律责任形式，它们之间并不互相排斥。也就是说，一个行为可能同时受到行政处罚和刑事追究。
- 如果阻碍执行职务的行为仅构成行政违法，那么在接受行政处罚后，该行为就得到了处理，通常不会转为刑事案件。
- 但如果行为同时构成犯罪，那么即使已经接受了行政处罚，行政机关或司法机关仍可能依法启动刑事程序，对该行为进行刑事追究。
特殊场景：
- 在某些情况下，阻碍执行职务的行为可能一开始并未被认定为犯罪，但在后续调查或审理过程中，随着证据的收集和案件事实的查明，可能发现该行为实际上构成了犯罪。在这种情况下，即使已经接受了行政处罚，仍可能面临刑事追究。
行动建议：
- 如果你或他人涉及阻碍执行职务的行为，并已经接受了行政处罚，但担心可能面临刑事追究，建议尽快咨询专业律师，了解案件的具体情况和可能的法律后果。
- 律师可以根据案件事实、相关法律法规和司法实践，为你提供专业的法律意见和辩护策略，帮助你维护合法权益。
法律背景：
- 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金。这表明，阻碍执行职务的行为在情节严重时，是可能构成刑事犯罪的。
- 同时，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，阻碍国家机关工作人员依法执行职务的，处警告或者二百元以下罚款；情节严重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款。这表明，阻碍执行职务的行为在情节较轻时，是可能受到行政处罚的。