在工程设备租赁合同中，若出租人不当操作致人损害，承租人是否需要担责，需分情况讨论：

1. 承租人无过错情形：

   • 法律原则：根据《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的规定，若损害完全由出租人的不当操作导致，且承租人在此过程中无任何过错（如未指示、未参与操作、未提供错误信息等），则承租人通常不承担赔偿责任。
   • 具体分析：在此情形下，出租人作为设备的直接操作人，对设备的操作安全负有直接责任。若因出租人的疏忽或故意行为导致他人损害，应由出租人自行承担侵权责任。承租人作为设备的租赁方，除非存在过错，否则不承担连带责任。

2. 承租人存在过错情形：

   • 法律原则：若承租人在租赁过程中存在过错（如指示出租人进行危险操作、提供错误操作信息、未对出租人进行必要的安全培训等），且该过错与损害结果之间存在因果关系，则承租人可能需要承担相应的赔偿责任。
   • 具体分析：在此情形下，承租人的过错行为可能构成对出租人操作安全的干预或影响，从而增加了损害发生的风险。根据侵权责任法的相关规定，承租人应因其过错行为承担相应的法律责任。具体责任比例需根据承租人过错程度、损害结果严重程度等因素综合判断。

3. 合同约定情形：

   • 法律原则：若租赁合同中明确约定了出租人操作设备导致损害的责任承担方式，则应按照合同约定处理。合同约定具有法律约束力，双方应严格遵守。
   • 具体分析：在此情形下，无论承租人是否存在过错，均应按照合同约定承担责任。若合同约定由出租人承担全部责任，则承租人不承担赔偿责任；若合同约定由双方共同承担责任或按比例承担责任，则应按照约定执行。

法律建议：

• 审查合同条款：在签订工程设备租赁合同时，应仔细审查合同条款，明确约定出租人操作设备导致损害的责任承担方式，以避免后续纠纷。
• 加强安全管理：承租人应加强对出租人操作设备的安全管理，确保出租人具备相应的操作资质和安全意识，减少损害发生的风险。
• 及时保留证据：若发生损害事件，承租人应及时保留相关证据（如现场照片、视频、证人证言等），以便在后续纠纷中维护自身权益。

可能法律后果：

• 若承租人无过错且合同无特殊约定，则通常不承担赔偿责任；
• 若承租人存在过错或合同有特殊约定，则可能需承担相应的赔偿责任，具体比例需根据实际情况判断。

如有进一步疑问或需要具体法律帮助，请直接向我咨询。