融资租赁设备造成人员受伤时，责任承担需根据具体情况来判定，一般涉及承租人、出租人、出卖人以及可能的第三方责任。以下是对此问题的详细分析：

一、承租人责任

1. 使用与保管责任：

   • 承租人负有妥善使用及保管租赁物的义务。若因承租人使用、保管不善导致设备造成人员受伤，承租人通常应承担相应的赔偿责任。
   • 例如，承租人未按照设备操作规程使用，或者未对设备进行必要的维护和保养，导致设备故障并造成人员受伤，承租人需承担责任。

2. 合同约定：

   • 若融资租赁合同中明确约定了承租人在特定情形下的责任，如因承租人原因导致设备造成人员受伤时的赔偿责任，则应依合同约定执行。

二、出租人责任

1. 设备质量责任：

   • 若因租赁物自身质量问题导致设备造成人员受伤，一般由出卖人承担责任。但出租人作为融资租赁的提供方，若其选择的出卖人或设备存在质量问题，且出租人未尽到合理的审查义务，出租人可能需承担一定的连带责任。
   • 例如，出租人未对出卖人的资质或设备质量进行充分审查，导致设备存在安全隐患并造成人员受伤，出租人可能需承担部分责任。

2. 合同约定：

   • 若融资租赁合同中明确约定了出租人在特定情形下的责任，如因出租人原因导致设备造成人员受伤时的赔偿责任，则应依合同约定执行。但这种情况相对较少，因为出租人通常不直接参与设备的使用和管理。

三、出卖人责任

• 设备质量保证：
  • 在融资租赁交易中，出卖人对交付的租赁物质量负责。若因设备本身存在质量问题或设计缺陷导致设备造成人员受伤，出卖人应承担相应的赔偿责任。
  • 例如，设备存在制造缺陷或设计不合理，导致在使用过程中发生故障并造成人员受伤，出卖人需承担责任。

四、第三方责任

• 不可抗力或第三方过错：
  • 若因不可抗力（如自然灾害）或第三方过错（如其他人员故意破坏设备）导致设备造成人员受伤，且这些原因不可归责于承租人、出租人或出卖人，则可能根据公平原则等协商分担损失或由第三方承担责任。
  • 例如，因第三方故意破坏设备导致设备故障并造成人员受伤，第三方应承担相应的赔偿责任。

五、建议与措施

1. 审查合同：

   • 在签订融资租赁合同时，应仔细审查合同条款，明确各方在设备造成人员受伤时的责任承担方式。

2. 购买保险：

   • 考虑购买相关的保险产品，如设备责任险等，以分散和降低因设备造成人员受伤而产生的赔偿责任风险。

3. 及时处理与索赔：

   • 一旦发生设备造成人员受伤的事件，应及时采取措施防止损失扩大，并按照合同约定或法律规定向责任方提出索赔要求。

如有任何关于融资租赁设备造成人员受伤责任承担的疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况提供专业的法律意见和解决方案。