申请对被执行人利用虚假诉讼转移财产的行为进行规制，核心在于通过法律程序认定虚假诉讼并撤销相关财产转移行为，具体可通过以下途径实现：

1. 向执行法院提出执行异议或申请撤销虚假诉讼判决
   若发现被执行人通过虚假诉讼（如伪造债务、虚构合同纠纷等）转移财产，可依据《民事诉讼法》第232条（原第227条）向执行法院提出书面异议，主张相关诉讼为虚假诉讼，要求中止对争议财产的执行。同时，若虚假诉讼已形成生效判决，可依据《民事诉讼法》第207条（原第199条）申请再审，通过审判监督程序撤销原判决，恢复财产原状。
   关键证据：需提供虚假诉讼的直接证据（如伪造的合同、转账记录、证人证言等），或证明诉讼双方存在恶意串通（如利益关联、无实质争议等）。

2. 向公安机关报案追究刑事责任
   若虚假诉讼行为涉嫌犯罪（如《刑法》第307条之一“虚假诉讼罪”），可向公安机关报案，要求立案侦查。刑事程序启动后，法院可能中止民事执行，待刑事判决认定虚假诉讼事实后，再通过执行回转程序恢复财产。
   注意：刑事报案需达到“以捏造的事实提起民事诉讼，妨害司法秩序或者严重侵害他人合法权益”的立案标准，证据需充分证明主观恶意和客观行为。

3. 通过债权人撤销权之诉追回财产
   若被执行人通过虚假诉讼将财产无偿或低价转移给第三人，损害债权人利益，可依据《民法典》第538-539条提起债权人撤销权之诉，请求法院撤销该转移行为，并要求第三人返还财产。
   适用条件：需证明被执行人存在恶意（如明知负债仍转移财产）、转移行为导致债权人无法受偿，且诉讼在知道或应当知道撤销事由之日起1年内提出。

4. 申请法院对虚假诉讼参与人采取司法制裁
   即使未构成犯罪，若虚假诉讼行为扰乱司法秩序，可依据《民事诉讼法》第114-118条申请法院对参与人（如当事人、律师）处以罚款、拘留等司法制裁，形成威慑并推动财产追回。

行动建议：

• 立即收集虚假诉讼的证据（如资金流向、通信记录、证人证言等）；
  
• 同步启动执行异议、刑事报案、民事撤销权诉讼等多程序并行策略，形成法律压力；
  
• 委托律师协助分析证据链完整性，制定诉讼策略，避免因程序瑕疵导致权利落空。
  

如有具体案件细节或证据材料，可进一步向我提供，我将结合实务经验为你定制解决方案。