结论：交通肇事逃逸后10天交警告知人已死亡，确实需要开具死亡证明来结案，这是交通事故处理流程中的必要环节。

详细分析：

1. 死亡证明的作用：

   • 死亡证明是确认交通事故中受害者死亡事实的官方文件，它对于后续的事故责任认定、赔偿协商以及可能的法律诉讼都至关重要。
   • 在交通肇事逃逸的情况下，死亡证明更是证明逃逸行为导致严重后果（即死亡）的关键证据。

2. 结案流程：

   • 交通事故结案通常涉及多个环节，包括事故现场勘查、责任认定、损害赔偿调解或诉讼等。
   • 死亡证明是结案流程中不可或缺的一部分，它标志着事故处理进入了一个新的阶段，即开始处理因死亡而产生的法律后果。

3. 逃逸行为的法律后果：

   • 交通肇事逃逸是严重的违法行为，它不仅会加重肇事者的法律责任，还可能影响事故责任的认定和赔偿的协商。
   • 在逃逸后得知受害者死亡的情况下，肇事者更应积极配合警方调查，尽快结案，以减轻自己的法律责任。

4. 实际操作建议：

   • 肇事者或其家属应尽快与警方联系，了解开具死亡证明的具体流程和所需材料。
   • 同时，肇事者应积极配合警方的调查工作，如实陈述事故经过，以便警方能够准确认定事故责任。
   • 如果肇事者对事故责任认定有异议，可以在收到事故责任认定书后依法提出复核申请。

后续行动建议：

• 配合警方调查：肇事者应积极配合警方的调查工作，提供必要的证据和信息，以便警方能够尽快结案。
• 咨询专业律师：如果肇事者对事故处理流程或法律责任有疑问，可以向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律建议。
• 准备赔偿事宜：如果肇事者需要承担赔偿责任，应提前了解赔偿标准和流程，以便在结案后能够及时履行赔偿义务。

可能面临的法律后果：

• 如果肇事者被认定对事故负有主要或全部责任，并且因逃逸导致受害者死亡，那么肇事者可能面临更严重的刑事处罚，如有期徒刑等。
• 同时，肇事者还需要承担民事赔偿责任，包括赔偿受害者的医疗费、丧葬费、死亡赔偿金等。

总之，交通肇事逃逸后得知受害者死亡，肇事者应积极配合警方调查，尽快开具死亡证明以结案，并咨询专业律师以了解自己的法律责任和后续行动建议。