交通事故确定责任后，伤者是可以根据自身伤情选择去住院的。以下从不同角度为你详细分析：

一、住院与伤情的关系

1. 医学角度：住院与否主要取决于伤者的实际伤情。如果伤者经医生诊断，伤情较为严重，需要住院观察和进一步治疗，那么住院是必要的。例如，伤者出现骨折、内脏损伤等严重情况，住院可以确保伤者得到及时、有效的治疗。
2. 法律角度：法律并未强制规定交通事故伤者必须住院。伤者有权根据自身伤情和医生的建议，自主决定是否住院。但无论是否住院，全责方都有义务支付伤者因事故导致的所有合理医疗费用，包括门诊检查费、治疗费、药费等。

二、责任方的赔偿义务

1. 基本赔偿原则：在交通事故中，如果一方被确定为全责方，那么该方需要承担全部赔偿责任。这包括支付伤者的医疗费用、误工费、护理费、交通费等合理费用。如果伤者住院，住院期间的伙食补助费、营养费等也属于赔偿范围。
2. 具体赔偿项目及标准：
   • 医疗费：根据医疗机构出具的收款凭证，结合病历和诊断证明确定。如果伤者住院，住院期间的医疗费用自然包含在内。
   • 误工费：根据伤者的误工时间和收入状况计算。如果伤者因住院而无法工作，那么住院期间的误工费也应由全责方承担。
   • 护理费：如果伤者住院期间需要护理，那么护理费也应由全责方承担。护理费的计算根据护理人员的收入状况和护理人数、期限确定。
   • 住院伙食补助费：参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准，为伤者提供住院期间的伙食补助。
   • 营养费：根据伤者的伤残情况，参照医疗机构的意见确定是否需要支付营养费。如果伤者住院，且医生建议需要加强营养，那么营养费也应由全责方承担。

三、证据留存与后续纠纷处理

1. 证据重要性：无论伤者是否住院，双方都应保留好相关证据，如门诊病历、诊断证明、检查报告、医疗费发票等。这些证据对于后续理赔或纠纷处理至关重要。
2. 后续费用：如果伤者因事故导致伤情恶化，或者住院期间出现并发症等情况，仍可就后续产生的合理费用要求责任方赔偿。责任方不得以伤者未及时住院或住院时间过长为由拒绝赔偿。

四、实际操作建议

1. 及时就医：发生交通事故后，伤者应尽快就医，以便医生及时诊断伤情并给出治疗建议。如果医生建议住院，伤者应遵医嘱住院治疗。
2. 保留证据：伤者应保留好所有与事故相关的证据，包括医疗记录、费用发票等。这些证据将有助于后续理赔或纠纷处理。
3. 协商与诉讼：如果双方就赔偿问题能够协商一致，那么可以签订赔偿协议并履行。如果协商不成，伤者有权向法院提起民事诉讼，请求对方及对方所投保的保险公司对其损失予以赔偿。

总之，交通事故确定责任后，伤者可以根据自身伤情选择是否住院。无论是否住院，全责方都有义务支付伤者因事故导致的所有合理医疗费用和其他相关费用。如果你在处理交通事故赔偿过程中遇到任何问题，都可以直接向我咨询。