一般情况下，不能直接申请执行欠款人的老婆，但在特定情形下可以执行其夫妻共同财产中属于欠款人老婆的份额。具体分析如下：

1. 若债务为欠款人个人债务

   • 执行依据：根据合同的相对性原则，个人债务通常由欠款人个人承担偿还责任。如果该债务是欠款人以个人名义所负，且没有用于夫妻共同生活、共同生产经营，或者债权人不能证明该债务属于夫妻共同债务，那么在执行阶段，法院一般只能执行欠款人个人名下的财产。
   • 对欠款人老婆财产的执行限制：欠款人老婆并非债务人，其个人财产与欠款人的债务没有直接关联，所以不能直接申请执行欠款人老婆的个人财产。例如，欠款人老婆名下的婚前房产、个人工资收入（未与欠款人财产混同）等，都不应被纳入执行范围。

2. 若债务为夫妻共同债务

   • 执行依据：夫妻共同债务是指为夫妻共同生活所负的债务。根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十四条规定，夫妻双方共同签名或者夫妻一方事后追认等共同意思表示所负的债务，以及夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义为家庭日常生活需要所负的债务，属于夫妻共同债务。夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务，但是，债权人能够证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示的除外。
   • 执行方式：在这种情况下，债权人可以要求欠款人及其老婆共同偿还债务。在执行阶段，法院可以执行夫妻共同财产，包括但不限于夫妻共同拥有的房产、车辆、存款等。对于夫妻共同财产，一般会先进行分割，确定欠款人老婆的份额，然后执行欠款人所拥有的份额。如果夫妻共同财产不足以清偿债务，且欠款人老婆有个人财产的，在符合法律规定的情况下，也可以执行其个人财产中用于偿还夫妻共同债务的部分。例如，夫妻共同拥有一套房产，价值200万元，尚有100万元的夫妻共同债务未偿还，在执行时，可能会先将房产进行分割，假设夫妻各占50%份额，那么就可以执行欠款人所拥有的100万元房产份额来偿还债务。

3. 特殊情况：欠款人老婆财产与欠款人财产混同

   • 执行依据：如果欠款人老婆的财产与欠款人的财产存在混同情况，难以区分个人财产和夫妻共同财产，债权人有证据证明这种混同关系的，法院可能会突破财产的表面归属，对相关财产进行执行。例如，欠款人与其老婆长期共同经营一家企业，企业的财产与夫妻个人财产界限模糊，资金往来频繁且无法明确区分，在这种情况下，法院可能会根据实际情况对相关财产进行执行以偿还欠款人的债务。
   • 举证责任：债权人需要承担举证责任，提供充分的证据证明欠款人老婆的财产与欠款人财产存在混同关系，如银行流水记录、财务账目等，以支持自己的执行申请。

如果你有进一步的疑问或需要更详细的法律指导，可以直接向我咨询。