一般情况下，不能直接申请执行债务人的媳妇（配偶），但在特定情形下可以执行夫妻共同财产中属于债务人的部分。具体分析如下：

1. 债务性质是关键
   若债务属于债务人的个人债务（如婚前个人借款、明确约定为个人债务的借款等），根据合同相对性原则，执行对象仅限于债务人本人及其个人财产，不能直接执行其配偶的财产。
   若债务被认定为夫妻共同债务（如借款用于家庭共同生活、共同经营等），则配偶可能需承担连带清偿责任，此时可申请执行夫妻共同财产中属于配偶的部分，但需通过法律程序确认债务性质。

2. 财产性质决定执行范围
   即使债务为个人债务，若债务人与其配偶的夫妻共同财产未分割（如房产、存款等），可先通过诉讼或执行程序分割共同财产，确认债务人享有的份额后，对该份额进行执行。
   若配偶能证明某财产属于其个人财产（如婚前财产、遗嘱或赠与合同中明确只归一方的财产），则该财产不受执行影响。

3. 执行程序需依法进行
   申请执行时，需向法院提供债务人财产线索。若涉及夫妻共同财产，需通过析产诉讼或申请法院在执行中分割财产，明确债务人份额后再执行。
   若配偶对执行提出异议（如主张财产为个人所有），法院将审查异议是否成立，并可能中止执行直至异议解决。

建议：

• 先确认债务性质（个人债务还是夫妻共同债务），可通过诉讼或调解明确；
  
• 调查债务人及其配偶的财产状况，重点区分共同财产与个人财产；
  
• 若需执行共同财产，及时申请法院分割或通过析产诉讼处理。
  

如有具体案件细节，可进一步向我咨询，我会结合证据为您分析执行方案。