结论：私人借款中，若对方威胁再不还钱就打电话给家人，这种行为可能涉及侵犯个人隐私和骚扰，你可以采取一系列措施来维护自己的合法权益。
分析说明：
对方行为的法律性质：
- 侵犯隐私权：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有隐私权，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。对方威胁打电话给家人，可能涉及泄露你的借款信息，从而侵犯你的隐私权。
- 骚扰行为：如果对方频繁打电话或采取其他方式骚扰你或你的家人，这种行为可能构成骚扰，违反了社会公德和法律法规。
应对措施：
- 明确告知对方：首先，你可以明确告知对方，这种行为是违法的，并且你保留追究其法律责任的权利。要求对方停止这种不当行为，并协商合理的还款计划。
- 收集证据：如果对方继续威胁或骚扰，你应该开始收集相关证据，如通话记录、短信、录音等，以备后续维权之需。
- 报警处理：如果对方的威胁或骚扰行为严重影响到你的正常生活和工作，你可以向当地公安机关报案，要求公安机关依法处理。
- 法律诉讼：如果对方的行为构成侵权或违法，你还可以考虑通过法律途径维护自己的权益，如向法院提起民事诉讼，要求对方停止侵权、赔偿损失等。
关于还款的提醒：
- 尽管对方的行为可能不当，但借款合同或口头约定仍然具有法律效力。因此，你应该尽快与对方协商还款事宜，避免因为拖延还款而引发更多的法律纠纷。
- 如果确实存在还款困难，你可以与对方协商延期还款、分期还款等方案，以减轻还款压力。
后续行动建议：
- 保持冷静：在面对对方的威胁或骚扰时，保持冷静和理智，不要因为情绪激动而做出过激的反应。
- 积极沟通：尝试与对方进行积极沟通，寻求合理的解决方案。如果对方态度恶劣或拒绝沟通，你可以考虑采取上述法律措施来维护自己的权益。
- 咨询专业意见：如果你对法律程序或维权方式存在疑问，可以向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见和帮助。
特殊场景提醒：
- 如果对方不仅威胁打电话给家人，还采取其他更严重的违法行为，如暴力催收、非法拘禁等，你应该立即报警并寻求法律援助。
- 在处理此类纠纷时，务必注意保护自己的个人信息和隐私，避免泄露给无关人员或机构。
法律依据：
- 《中华人民共和国民法典》第一千零三十二条：“自然人享有隐私权。任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。”
- 《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十二条：“有下列行为之一的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款：……（五）多次发送淫秽、侮辱、恐吓或者其他信息，干扰他人正常生活的；……”
如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。