保险公司代理处理纠纷时，一般不会直接将理赔材料交给发包方，但具体是否会交取决于纠纷的性质、保险合同的约定以及相关法律法规的规定。以下从不同角度进行分析：

1. 保险合同关系角度
   保险公司与投保人（或被保险人）之间存在保险合同关系，理赔材料通常由被保险人或受益人提交给保险公司。若纠纷涉及第三方（如发包方），保险公司可能根据合同约定或法律程序，将理赔材料作为证据提交给法院、仲裁机构或监管部门，但一般不会直接交给发包方，除非发包方是理赔的直接相关方（如工程保险中的发包方作为共同被保险人）。

2. 纠纷处理程序角度

   • 协商解决：若纠纷通过协商解决，保险公司可能根据协商结果，将部分理赔材料（如维修报告、损失清单等）提供给发包方，以促成和解。
     
   • 诉讼或仲裁：若纠纷进入诉讼或仲裁程序，保险公司需将理赔材料作为证据提交给司法或仲裁机构，发包方作为当事人或利害关系人，可通过合法程序（如申请调取证据）获取相关材料，但保险公司无义务直接向其提供。
     
   • 行政调查：若涉及监管部门调查（如保监会、银保监会），保险公司需配合提供材料，但发包方通常无权直接获取。

3. 隐私与保密义务角度
   保险公司对投保人、被保险人的个人信息及理赔材料负有保密义务。除非法律明确规定或经当事人同意，保险公司不得擅自向第三方（包括发包方）披露理赔材料。若发包方以非正当手段获取材料，可能涉嫌侵犯隐私或商业秘密。

4. 特殊情形下的例外

   • 发包方为共同被保险人：若保险合同明确约定发包方为共同被保险人（如建筑工程一切险），保险公司可能需向其提供理赔材料。
     
   • 代位求偿权行使：若保险公司行使代位求偿权（如向造成损失的第三方追偿），可能需将部分理赔材料提交给法院或第三方，但发包方是否属于追偿对象需根据具体案情判断。
     
   • 合同特别约定：若保险合同或代理协议中明确约定保险公司需向发包方提供材料，则需按约定执行，但此类约定需符合法律法规强制性规定。

建议：若您是投保人、被保险人或发包方，遇到此类问题，可先审查保险合同、代理协议中的相关条款，明确各方权利义务；若涉及纠纷，建议及时咨询专业律师，通过合法途径主张权利或防御风险。如有具体案情或合同文本，可进一步向我提供，以便更精准地分析。