付款收据拍照保存，在一般情况下是可以的，但需注意其证明力及可能存在的风险。以下从不同角度为你详细分析：
付款收据拍照保存的合法性及初步证明力
从合法性角度来看，拍照保存付款收据并不违反法律规定。在日常生活和商业活动中，人们常常通过拍照、扫描等方式来保存重要文件，这种方式便捷且易于管理。就初步证明力而言，拍照保存的付款收据在一定程度上能够证明付款事实的存在，尤其是在没有原始收据或者原始收据遗失的情况下，拍照件可以作为辅助证据来使用。
拍照保存付款收据可能存在的问题及风险
证明力相对较弱：
- 拍照保存的付款收据，其证明力相较于原始收据而言是较弱的。因为照片可以被篡改、伪造，其真实性和完整性难以得到完全保障。在法律纠纷中，如果对方对照片的真实性提出质疑，可能需要通过其他证据来佐证，或者进行专业的鉴定。
可能无法满足特定要求：
- 在某些特定场合或法律程序中，可能要求提供原始收据作为证据。例如，在税务审计、财务报销等场合，通常需要提供原始凭证来证明交易的真实性和合法性。如果只有拍照件而没有原始收据，可能会面临无法被接受的风险。
技术风险：
- 拍照保存还面临着技术风险，如照片丢失、损坏、被误删等。一旦照片丢失或损坏，将无法再作为证据使用，从而可能给当事人带来不必要的损失。
建议及注意事项
尽量保存原始收据：
- 为了最大程度地保障自己的权益，建议尽量保存原始收据。原始收据具有最高的证明力，且不易被篡改或伪造。
拍照保存时注意细节：
- 如果确实需要拍照保存付款收据，建议注意拍照的清晰度和完整性。确保照片中的收据信息清晰可辨，包括收款人、付款人、金额、日期等关键信息。同时，建议将照片保存在安全可靠的地方，并备份多份以防丢失。
结合其他证据使用：
- 在可能的情况下，建议将拍照保存的付款收据与其他证据结合使用，以增强其证明力。例如，可以结合银行转账记录、聊天记录等证据来共同证明付款事实的存在。
了解相关法律规定：
- 在涉及法律纠纷时，建议了解相关法律规定和程序要求。不同场合和法律程序对证据的要求可能有所不同，了解这些规定有助于更好地准备和提交证据。
总结来说，付款收据拍照保存在一定程度上是可行的，但需注意其证明力相对较弱且可能存在风险。为了最大程度地保障自己的权益，建议尽量保存原始收据，并在拍照保存时注意细节和结合其他证据使用。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。