结论：村委无权因镇级公路通过村庄而收取“小区费”，该行为缺乏法律依据且可能涉嫌违法。

1. 法律层面分析
   根据《中华人民共和国公路法》及《公路安全保护条例》，镇级公路属于农村公路范畴，其规划、建设、养护和管理由县级以上地方人民政府交通主管部门负责，村委并非法定管理主体，无权对公路使用或通行设置收费项目。若“小区费”实质为道路通行费，需符合《收费公路管理条例》规定的条件（如政府还贷公路或经营性公路），且需经省级人民政府批准，村委自行收费明显违法。

2. 收费性质界定

   • 若“小区费”以“维护道路”名义收取，需区分公路养护责任：镇级公路的养护资金由县级财政拨款或省级交通部门补助，村委不得以任何名义截留或额外收费。
     
   • 若收费针对特定小区居民（如限制外部车辆通行），可能涉及《民法典》中关于地役权或相邻权的规定，但需满足“有偿利用他人不动产”的合法约定，且不得违反公路的公共属性，村委无权单方面设定收费规则。

3. 潜在法律风险

   • 村委擅自收费可能构成《治安管理处罚法》中的“强行收取费用”行为，情节严重者可能面临行政处罚。
     
   • 若收费资金未纳入村务公开或存在挪用，可能涉及《刑法》中的职务侵占罪或贪污罪（需结合村委成员身份及资金性质判断）。

4. 建议处理方式

   • 居民可要求村委出示收费的合法依据（如政府批文、合同等），若无法提供，可向县级交通主管部门或乡镇政府举报。
     
   • 若收费已实际发生，可保留缴费凭证，通过行政复议或诉讼途径要求返还费用并追究责任。

提示：若涉及具体案件（如已缴费、村委强制拦截等），需进一步核实收费主体、资金用途等细节，可提供更多信息以便针对性分析。