在串通投标案中，单位犯罪与个人犯罪的量刑确实存在差异，具体差异如下：
个人犯罪的量刑：
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百二十三条的规定，个人犯串通投标罪，情节严重的，将处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金。这里的“情节严重”通常包括造成直接经济损失数额较大、违法所得数额较大、中标项目金额较大，或者采取威胁、欺骗、贿赂等非法手段等情形。
单位犯罪的量刑：
- 对于单位犯串通投标罪的情况，法律对单位本身和直接负责的主管人员、其他直接责任人员分别规定了量刑。
- 单位判处罚金：单位作为犯罪主体，将被判处罚金，罚金的数额根据犯罪情节的严重程度和单位的经济状况等因素确定。
- 直接负责的主管人员和其他直接责任人员的量刑：这些人员将依照个人犯罪的规定处罚，即情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金。这意味着，单位犯罪中的个人责任并不因单位犯罪而减轻，他们仍需承担与个人犯罪相同的刑事责任。
量刑差异的原因：
- 单位犯罪与个人犯罪在量刑上的差异，主要源于犯罪主体的不同。单位犯罪涉及的是整个组织的意志和行为，通常具有更大的社会危害性和影响范围。因此，法律对单位犯罪采取了更为严厉的处罚措施，包括对单位本身的罚金处罚和对直接责任人员的刑事处罚。
- 个人犯罪则主要关注个体行为的社会危害性和法律后果，量刑相对更为直接和具体。
法律建议：
- 无论是单位还是个人，在参与招投标活动时，都应严格遵守相关法律法规，保持公平竞争的市场环境。
- 如果面临串通投标的法律问题，无论是单位还是个人，都应及时向我咨询，以便获取准确的法律意见和有效的法律援助。
- 对于单位而言，更应加强内部管理，建立健全的招投标制度，防止内部人员利用单位名义进行串通投标等违法行为。
特殊情况说明：
- 在某些特殊情况下，如单位犯罪中的直接责任人员具有自首、立功等法定从轻或减轻处罚情节的，法院可能会根据具体情况对其量刑进行适当调整。但这并不改变单位犯罪与个人犯罪在量刑上的基本差异。
综上所述，串通投标案中单位犯罪与个人犯罪的量刑存在差异，主要体现在对单位本身的罚金处罚和对直接责任人员的刑事处罚上。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。