用城市池塘的水洗车是否违法，这主要取决于当地的具体规定以及使用池塘水的具体情形。以下是从不同角度进行的分析：
水资源保护法规角度：
- 在许多地区，水资源受到严格的保护，特别是公共水域如城市池塘。如果当地有明确规定禁止或限制使用公共水域的水进行非公共用途（如洗车），那么使用池塘水洗车就可能构成违法。
- 例如，某些地方可能规定，未经许可，不得擅自取用公共水域的水资源，以防止水资源浪费或污染。
环境保护法规角度：
- 洗车过程中可能会使用化学清洁剂，这些清洁剂如果流入池塘，可能会对水质造成污染，影响生态环境。
- 如果当地有环境保护法规禁止或限制向公共水域排放污染物，那么使用池塘水洗车（特别是如果洗车过程中有污染物排入池塘）就可能违反这些法规。
城市管理或市政规定角度：
- 某些城市或地区可能有特定的市政规定，禁止在公共场所（包括城市池塘周边）进行洗车等可能污染环境或影响市容的活动。
- 在这种情况下，即使洗车过程中没有直接污染池塘水，也可能因为违反了城市管理或市政规定而面临处罚。
实际操作中的考量：
- 即使当地没有明确的法规禁止使用池塘水洗车，但从实际操作的角度来看，这也可能不是一个好主意。因为池塘水可能含有杂质、细菌或寄生虫，这些可能对车辆造成损害，或者在使用过程中对环境造成不良影响。
建议：
- 在考虑使用城市池塘的水洗车之前，最好先了解当地的相关法规和政策，确保自己的行为不会违反法律。
- 如果确实需要洗车，建议使用自来水或经过处理的循环水，以减少对环境的影响和潜在的法律风险。
- 如果对当地法规不确定，或者有任何疑问，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律意见。
总之，用城市池塘的水洗车是否违法，需要综合考虑当地的水资源保护法规、环境保护法规、城市管理或市政规定以及实际操作中的考量。在做出决定之前，最好先了解清楚相关规定，以避免不必要的法律风险。