公司确实有可能因为转错两千元而起诉相关人员，但具体是否会起诉取决于多种因素。以下从不同角度为你详细分析：

1. 法律基础与起诉可能性：

   • 从法律层面讲，如果公司因转错账而遭受了经济损失，且能够证明这一损失是由特定人员的过错或违法行为导致的，那么公司有权通过法律途径追究该人员的责任，包括提起民事诉讼要求赔偿损失。
   • 在这个案例中，两千元虽然数额不大，但仍然属于公司的财产，转错账即构成了对公司财产权的侵害。因此，从法律原则上讲，公司是有权起诉的。

2. 起诉的考量因素：

   • 损失大小：虽然两千元对于公司来说可能不是大数目，但公司可能会考虑起诉的成本与收益。如果起诉成本（如律师费、诉讼费等）高于预期的赔偿金额，公司可能会选择其他方式解决，如与对方协商退款。
   • 对方态度：如果对方在发现转错账后主动退款或表现出愿意配合解决问题的态度，公司可能会选择不追究法律责任。但如果对方拒绝退款或逃避责任，公司则更可能选择起诉。
   • 公司政策：不同公司对于此类事件的处理政策可能不同。有些公司可能更倾向于通过内部程序解决，而有些公司则可能更倾向于通过法律途径维护自身权益。

3. 可能的法律后果：

   • 如果公司决定起诉并胜诉，法院可能会判决对方返还转错的款项，并可能要求对方承担诉讼费用等额外损失。
   • 如果对方拒不履行判决，公司还可以申请强制执行，通过法院强制对方履行还款义务。

4. 建议与行动：

   • 对于公司而言，如果发现转错账，应首先尝试与对方联系协商退款。如果协商无果，可以考虑通过法律途径解决。
   • 在起诉前，公司应收集好相关证据，如转账记录、对方身份信息等，以便在诉讼中证明自己的主张。
   • 如果对方确实存在过错或违法行为，且公司决定起诉，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。

总结来说，虽然公司因为转错两千元而起诉的情况相对较少，但并不意味着不可能发生。具体是否会起诉取决于多种因素，包括损失大小、对方态度、公司政策等。如果公司决定通过法律途径解决，应做好充分的准备和咨询工作。如果你或你的公司遇到类似问题，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。