结论：借电动车给未成年人出车祸造成伤亡，车主是否承担责任需分情况讨论，主要取决于车主是否存在过错以及过错程度。
详细分析：
车主存在过错的情况：
- 明知未成年人无驾驶资格或能力而出借：如果车主明知借车的未成年人没有相应的驾驶资格或驾驶能力，仍然将电动车借出，那么车主在主观上存在过错。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。因此，在这种情况下，车主可能需要承担一定的赔偿责任。
- 电动车存在安全隐患而出借：如果车主知道或应当知道电动车存在安全隐患（如刹车失灵、轮胎磨损严重等），但仍然将车辆借出，导致未成年人驾驶时发生事故，车主同样需要承担相应的责任。因为车主有义务确保出借的车辆处于安全状态，避免给他人造成损害。
车主不存在过错的情况：
- 车主已尽到合理审查义务：如果车主在出借电动车前，已经对未成年人的驾驶资格和驾驶能力进行了合理的审查，并且确认未成年人具备相应的条件，同时车辆也不存在安全隐患，那么车主在主观上不存在过错。在这种情况下，如果未成年人驾驶电动车发生事故，车主通常不需要承担赔偿责任。但需要注意的是，如果事故是由于未成年人的故意或重大过失造成的，车主在承担赔偿责任后，有权向未成年人或其监护人追偿。
- 不可抗力或意外事件导致：如果事故是由于不可抗力（如自然灾害、政府行为等）或意外事件（如突然出现的障碍物、其他车辆的违规行为等）导致的，且车主无法预见、无法避免也无法克服，那么车主通常不需要承担赔偿责任。因为这种情况下，车主的行为与事故的发生之间不存在因果关系。
法律建议：
- 车主在出借电动车前应谨慎审查：车主在出借电动车前，应对借车人的驾驶资格、驾驶能力以及车辆的安全状况进行仔细审查，确保出借行为不会给他人造成损害。
- 发生事故后应及时报警并保留证据：如果发生事故，车主应及时报警并保留相关证据（如现场照片、视频、证人证言等），以便在后续的法律程序中维护自己的合法权益。
- 咨询专业律师以获取具体法律建议：由于每个案件的具体情况都不同，车主在面临此类问题时，最好咨询专业律师以获取具体的法律建议和指导。
可能后果：
- 车主可能需要承担民事赔偿责任：如果车主存在过错且导致事故发生，那么车主可能需要承担相应的民事赔偿责任，包括赔偿受害人的医疗费、护理费、交通费等合理费用。
- 车主可能面临行政处罚：如果车主的行为违反了相关法律法规（如将车辆借给无驾驶资格的人驾驶），那么车主还可能面临行政处罚（如罚款、吊销驾驶证等）。但需要注意的是，这一后果主要针对的是车主将车辆借给无驾驶资格的人驾驶的行为，而非单纯的事故责任。不过，在特定情况下，如果车主的过错行为被认定为严重违法或构成犯罪，车主还可能面临刑事责任。但这种情况相对较为罕见，且需要具体案件具体分析。
总结：借电动车给未成年人出车祸造成伤亡，车主是否承担责任需根据具体情况判断。车主在出借前应谨慎审查，并在发生事故后及时报警保留证据。如有需要，可向我咨询具体法律建议。