在单位欠款被起诉，调解后，通常由单位的法定代表人或其授权的代理人适合在调解书上签字。以下是对这一问题的详细分析：

1. 法定代表人的签字：

   • 法律地位：根据《中华人民共和国公司法》及相关法律规定，公司的法定代表人是代表公司行使职权的负责人。在涉及公司法律事务，包括诉讼和调解时，法定代表人有权代表公司进行签字确认。
   • 签字效力：法定代表人签字的调解书具有法律效力，代表公司对调解内容的认可和接受。

2. 授权代理人的签字：

   • 授权情况：如果法定代表人因故不能亲自签字，或者公司出于管理需要，可以授权其他代理人（如公司高管、律师等）代表公司进行签字。
   • 授权文件：授权代理人签字时，需要提供有效的授权文件，如授权委托书等，以证明其有权代表公司进行签字。
   • 签字效力：在授权范围内，授权代理人签字的调解书同样具有法律效力。

3. 签字前的注意事项：

   • 审查调解书内容：在签字前，无论是法定代表人还是授权代理人，都应仔细审查调解书的内容，确保调解条款符合公司的利益和意愿。
   • 确认调解协议：签字前应确认调解协议已经双方充分协商，并达成一致意见，避免后续产生纠纷。
   • 法律后果认知：签字即表示对调解内容的认可和接受，因此签字前应充分了解调解的法律后果，包括可能承担的责任和义务。

4. 特殊情况下的签字：

   • 如果单位是非法人组织：如合伙企业、个人独资企业等，其签字代表可能是执行事务合伙人或投资人等，具体根据组织章程或法律规定确定。
   • 如果单位涉及多个部门或分支机构：在调解涉及多个部门或分支机构时，可能需要相关部门或分支机构的负责人共同签字或提供授权文件。

建议：

• 在调解过程中，建议单位咨询专业律师，以确保调解协议的合法性和有效性。
• 签字前，务必仔细阅读调解书内容，并确认所有条款均符合单位利益和意愿。
• 如有任何疑问或不确定之处，应及时向律师或相关部门咨询，避免后续产生不必要的法律纠纷。

如有任何关于债务债权或调解签字的具体问题，欢迎直接向我咨询。