结论：针对您描述的情况，即老婆欠款丈夫不知情，但催收总是给丈夫公司老板发短信，这确实是一个涉及债务债权与个人隐私保护的问题。以下是从不同角度给出的分析和建议：
一、债务债权角度
债务性质：
- 首先，需要明确的是，如果这笔债务是您妻子的个人债务，且您并未作为共同借款人或担保人签字，那么从法律上讲，您并不承担还款责任。
- 债务是否属于夫妻共同债务，需根据债务的用途、是否用于家庭共同生活或生产经营等因素来判断。若债务未用于家庭共同生活，且您不知情，则一般不属于夫妻共同债务。
催收行为：
- 催收机构或个人在追讨债务时，应当遵守法律法规，不得采取非法手段进行催收。向无关第三方（如您公司老板）发送催收短信，可能构成对他人隐私的侵犯，甚至可能构成骚扰。
二、个人隐私保护角度
隐私权：
- 根据相关法律法规，每个人的隐私权都受法律保护。催收机构或个人未经您同意，不得向第三方透露您的个人信息或债务情况。
- 如果催收行为已经对您的生活或工作造成了困扰，您可以考虑采取法律手段维护自己的合法权益。
应对措施：
- 与催收方沟通：首先，您可以尝试与催收方沟通，明确告知他们您并不知晓该债务，且该债务与您无关，要求他们停止向您或您公司老板发送催收短信。
- 收集证据：如果催收方继续骚扰，您可以开始收集相关证据，如催收短信、通话记录等，以备后续维权之需。
- 报警或起诉：如果催收行为已经严重影响到您的正常生活或工作，您可以考虑向公安机关报案或向法院提起诉讼，要求催收方承担相应的法律责任。
三、实际操作建议
了解债务详情：
- 建议您先与妻子沟通，了解债务的详细情况，包括债务金额、债权人、债务用途等，以便更好地应对催收问题。
咨询专业律师：
- 如果您对债务性质或催收行为有疑问，或者需要进一步的法律帮助，可以随时向我咨询。作为专业律师，我可以根据您的具体情况提供针对性的法律建议。
保护个人隐私：
- 在处理此类问题时，务必注意保护个人隐私，不要随意向他人透露个人信息或债务情况，以免给自己带来不必要的麻烦。
总结：面对催收机构或个人的不当催收行为，您有权维护自己的合法权益。通过沟通、收集证据、报警或起诉等方式，您可以有效地应对催收问题，并保护自己的个人隐私不受侵犯。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。