保险公司要求伤者提供身份证和出院病历，主要是出于以下几个目的：

1. 身份核实与保险理赔的合法性：

   • 身份证是确认伤者身份的关键证件。保险公司需要核实伤者的真实身份，以确保理赔申请是由合法的保险受益人提出的，防止欺诈行为的发生。
   • 通过核对身份证信息，保险公司可以确认伤者是否为保险合同中约定的被保险人或受益人，从而保障理赔的合法性和准确性。

2. 评估伤情与确定赔偿范围：

   • 出院病历是记录伤者治疗过程、伤情诊断、治疗措施及康复情况的重要医疗文件。保险公司需要依据这些病历资料来评估伤者的实际伤情，包括受伤部位、严重程度、治疗过程及预后情况等。
   • 根据伤情评估结果，保险公司可以确定赔偿的范围和金额，包括医疗费用、误工费、护理费、残疾赔偿金等各项费用。

3. 履行保险合同义务与合规性要求：

   • 保险公司作为保险合同的承保方，有义务根据合同约定对被保险人或受益人进行赔偿。要求提供身份证和出院病历是保险公司履行这一义务的必要步骤，以确保理赔过程的合规性和透明性。
   • 同时，保险公司也需要遵守相关法律法规和监管要求，对理赔申请进行严格的审核和调查。提供身份证和出院病历等必要资料，有助于保险公司满足这些合规性要求。

建议：

• 作为伤者，应积极配合保险公司的要求，及时提供身份证和出院病历等必要资料，以便保险公司能够尽快进行理赔审核和赔偿支付。
• 如果在提供资料过程中遇到任何问题或疑虑，如资料遗失、病历不完整等，应及时与保险公司沟通并寻求解决方案。
• 如有需要，也可以咨询我，以获取更具体的法律建议和帮助。