判决书不给原件的情况下，你可以采取以下措施来维护自己的合法权益：
与法院沟通：
- 首先，你可以尝试与出具判决书的法院进行沟通，了解为何没有给你判决书原件。有时候，可能是由于法院内部流程或疏忽导致原件未能及时交付。
- 在沟通时，你可以明确表达自己的需求，即希望获得判决书的原件，并询问法院何时能够提供。
申请补发或复印：
- 如果法院确实无法提供原件，你可以根据法院的指示，申请补发一份判决书或者获取判决书的复印件。
- 通常情况下，法院会保留判决书的存档，因此你可以要求法院出具一份加盖公章的判决书复印件，这份复印件在法律上具有与原件同等的效力。
法律途径：
- 如果法院拒绝提供判决书原件或复印件，并且没有合理的解释，你可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。
- 你可以向上一级法院提出申诉或申请再审，说明法院未提供判决书原件的情况，并请求上级法院介入处理。
- 在此过程中，你可能需要提供相关证据来证明你的诉求，如与法院的沟通记录、申请补发或复印的书面材料等。
注意事项：
- 在处理此类问题时，请务必保持冷静和理性，避免采取过激行为。
- 同时，请确保你的所有行动都在法律允许的范围内进行，以免给自己带来不必要的麻烦。
法律背景与建议：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，法院在作出判决后，应当向当事人送达判决书。如果法院未按照规定送达判决书，当事人有权要求法院进行补正或采取其他补救措施。
- 在实际操作中，如果遇到法院未提供判决书原件的情况，建议首先与法院进行友好沟通，了解具体原因并寻求解决方案。如果沟通无果，再考虑通过法律途径来维护自己的权益。
可能后果：
- 如果法院确实存在疏忽或错误，并且你通过合法途径提出了诉求，法院很可能会采取补救措施，如补发判决书或提供复印件。
- 如果法院拒绝采取补救措施，并且你的诉求合理合法，那么通过法律途径解决可能会耗费一定的时间和精力，但最终有可能获得满意的结果。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。