在游泳池淹死人的情况下，救生员是否需要承担责任，需根据其是否履行了法定或约定的安全保障义务来判定，具体责任大小取决于多种因素。以下是对此问题的详细分析：
一、救生员的责任判定
已履行救助职责的情况：
- 如果救生员严格按照工作规范和流程进行巡视、值守，并在发现溺水情况后第一时间采取了专业、有效的救援措施，但仍无法避免悲剧发生，那么救生员通常不承担责任或仅承担较小责任。例如，救生员按规定巡视并立即发现并救援溺水者，同时呼叫急救人员，但因溺水者自身特殊疾病（如心脏病突发）导致最终死亡，此时救生员已尽到应尽职责。
未尽相应救助职责的情况：
- 未履行巡视职责：救生员未按规定的时间间隔、路线对泳池进行有效巡视，如长时间玩手机、聊天或离开岗位，导致未能及时发现溺水者，存在失职行为，需承担一定责任。
- 未采取有效救援措施：当发现有人溺水后，救生员未在合理时间内采取正确、有效的救援措施，如犹豫观望、采用错误的救援方法或未及时呼叫急救人员，导致溺水者未能得到及时救助而加重伤害后果，救生员需对损害结果负责。
- 有能力施救却未施救：若救生员虽在场但有能力施救却未施救，导致受害人死亡，同样要追究其责任。
资质问题：
- 若救生员没有取得法律规定的救生员资格证书而上岗工作，一旦发生淹死人的事故，救生员和游泳馆都可能面临责任追究。因为救生员资质是确保其具备专业救援能力的基础，缺乏资质意味着其可能无法有效履行救助职责。
二、游泳馆的责任判定
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千一百九十八条，游泳馆作为经营场所的经营者或管理者，有义务确保游客的安全。如果游泳馆未尽到安全保障义务，如未确保救生员数量和资质符合要求、未提供必要的安全设施或警示标志等，导致溺水事故发生，游泳馆应当承担侵权责任。
- 如果救生员未履行救助职责导致受害人死亡，且游泳馆在管理上存在疏忽（如未对救生员进行定期培训、未监督救生员履行职责等），游泳馆也可能需要承担相应的补充责任。
三、特殊情况下的责任划分
- 溺水者自身故意或重大过失：如果溺水者是故意自杀、自伤，或者违反游泳馆的明确警示规定做出危险行为（如在禁止游泳的区域游泳、酒后游泳等）导致溺水死亡，而救生员并无明显过错，救生员承担责任的可能性较小。但游泳馆基于安全保障义务仍可能承担一定比例的赔偿责任，尤其是如果游泳馆未能提供足够的安全警示或防范措施。
四、实际案例与法律后果
- 在实际案例中，法院会根据救生员的过错程度、因果关系以及其他因素（如游泳馆的管理责任、溺水者的自身过错等）来划分责任。如果救生员存在重大过失或故意行为，如长时间离岗、明知有人溺水而不施救等，他们可能需要承担主要甚至全部责任。
- 救生员和游泳馆可能面临的法律后果包括民事赔偿责任（如赔偿医疗费、丧葬费、死亡赔偿金等）以及可能的行政处罚（如罚款、吊销营业执照等）。在极端情况下，如果救生员的行为构成犯罪（如过失致人死亡罪），还可能面临刑事责任。
五、建议与措施
- 救生员方面：应时刻保持警惕，严格履行救助职责；定期参加培训，提高救援技能；确保具备合法的救生员资格证书。
- 游泳馆方面：应加强安全管理，确保救生员等工作人员的数量和资质符合要求；建立健全的安全制度和应急预案；定期对泳池设施进行检查和维护；提供足够的安全警示和防范措施。
综上所述，在游泳池淹死人的情况下，救生员及游泳馆的责任需根据具体事实和证据来判定。为确保游客安全，救生员应严格履行救助职责，游泳馆也应加强安全管理。在发生事故时，应及时进行调查，确定事故原因和各方的过错程度，以便公正地划分责任并进行处理。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。