结论：购买细鳞鱼并食用，若该鱼属于国家保护动物，则可能面临行政处罚；若情节严重，还可能构成犯罪，但一般食用行为不直接导致刑事处罚，除非存在其他严重情节。若该鱼不属于保护动物，则通常不会因食用行为受到处罚。
分析说明：
若细鳞鱼属于国家保护动物：
- 行政处罚：根据《中华人民共和国野生动物保护法》及相关规定，非法猎捕、杀害、收购、运输、出售国家重点保护的珍贵、濒危野生动物及其制品的，由县级以上人民政府野生动物保护主管部门或者市场监督管理部门按照职责分工没收野生动物及其制品和违法所得，并处野生动物及其制品价值二倍以上十倍以下的罚款；情节严重的，吊销特许猎捕证、人工繁育许可证，撤销或者收回批准文件、专用标识，并处野生动物及其制品价值十倍以上二十倍以下的罚款。对于购买并食用的行为，虽然直接的法律条文可能并未明确提及“食用”，但购买行为往往与非法收购相关联，且食用行为可能被视为对非法收购行为的进一步处理或利用，因此可能受到行政处罚。不过，具体处罚还需根据购买数量、是否明知是保护动物等因素综合判断。
- 刑事处罚：若情节严重，如购买数量较多、明知是保护动物而故意购买并食用等，可能构成《中华人民共和国刑法》第三百四十一条规定的“非法猎捕、杀害珍贵、濒危野生动物罪”或“非法收购、运输、出售珍贵、濒危野生动物、珍贵、濒危野生动物制品罪”。但一般单纯的食用行为，不直接构成犯罪，除非该行为是非法收购、运输、出售等犯罪行为的一部分。
若细鳞鱼不属于国家保护动物：
- 无处罚：如果细鳞鱼并非国家保护动物，那么购买并食用该鱼的行为通常不会受到法律的处罚。因为法律主要保护的是珍贵、濒危野生动物，对于非保护动物的购买和食用，法律并未设定相应的处罚措施。
行动建议：
- 确认细鳞鱼是否属于保护动物：在购买和食用前，应确认该鱼是否属于国家保护动物。可以通过查询相关法律法规、咨询野生动物保护部门或专业律师等方式进行确认。
- 遵守法律法规：无论细鳞鱼是否属于保护动物，都应遵守相关的法律法规，不进行非法猎捕、杀害、收购、运输、出售等行为。
- 增强法律意识：提高对野生动物保护的法律意识，了解并遵守相关法律法规，共同保护我们的生态环境和生物多样性。
后续思考依据：
- 在处理类似案件时，法院会综合考虑多种因素，如购买数量、是否明知是保护动物、是否有其他严重情节等，来判定行为的性质和处罚的轻重。
- 野生动物保护法律法规可能会随着时间和政策的变化而调整，因此应及时关注最新的法律法规动态，以确保自己的行为符合法律要求。
如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。