返还财产既可能是侵权责任，也可能是违约责任，具体取决于案件事实和法律关系的性质。以下从不同角度进行分析：
一、返还财产作为侵权责任
在侵权责任中，返还财产通常作为侵权损害赔偿的一种方式出现。当侵权行为导致受害人财产权益受损，且侵权人因此获得了不当利益时，受害人有权要求侵权人返还其非法占有的财产。例如：
- 案例：甲未经乙同意，擅自将乙的财物出售给丙，并获得了价款。在此情况下，乙作为受害人，有权要求甲返还其非法获得的价款，或者要求丙返还其购买的财物（如果丙尚未支付价款或支付价款后财物仍可追回）。
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，侵权行为造成他人损害的，应当承担侵权责任。返还财产是侵权责任的一种承担方式，适用于侵权人非法占有他人财产的情形。
二、返还财产作为违约责任
在合同关系中，返还财产则可能作为违约责任的一种形式出现。当合同一方违反合同约定，导致合同无法履行或履行不符合约定时，另一方有权要求违约方返还其已支付的财产或交付的财物。例如：
- 案例：甲与乙签订了一份买卖合同，约定甲向乙购买一批货物，并支付了定金。后因甲违约，导致合同无法履行。在此情况下，乙有权要求甲返还其已支付的定金，或者如果甲已接收了货物但未支付货款，乙也有权要求甲返还货物。
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》合同编的相关规定，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。在特定情况下，返还财产（如返还定金、货物等）也是违约责任的一种承担方式。
三、综合分析
- 法律关系性质：返还财产是侵权责任还是违约责任，首先取决于案件所涉及的法律关系性质。如果案件涉及的是侵权行为导致的财产损害，则适用侵权责任；如果案件涉及的是合同违约导致的财产返还，则适用违约责任。
- 案件事实：除了法律关系性质外，案件事实也是判断返还财产性质的重要因素。例如，在侵权案件中，需要证明侵权行为的存在、损害结果的发生以及侵权行为与损害结果之间的因果关系；在违约案件中，则需要证明合同的存在、违约行为的发生以及违约行为与损害结果之间的因果关系。
- 法律适用：在具体案件中，还需要根据相关法律法规和司法解释的规定，结合案件事实和法律关系性质，综合判断返还财产的性质和适用法律。
建议：在实际操作中，如果面临返还财产的问题，建议首先明确案件所涉及的法律关系性质（是侵权还是违约），然后收集相关证据材料，并咨询专业律师以获取更具体的法律建议。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。