针对您提出的“去法院起诉侵占罪不受理，走民事是否可以立案”的问题，以下是我为您提供的详细解答：

一、侵占罪不受理的可能原因及应对

当您去法院起诉侵占罪却不被受理时，首先需要明确不受理的具体原因。根据法律规定，法院对于不符合法定起诉条件或证据不足的案件，可能会出具不予受理或立案的裁定。此时，您可以：

1. 要求法院出具书面说明：根据相关法律规定，法院应出具书面裁定或决定，并载明不予受理或立案的理由。这有助于您明确问题所在，为后续行动提供依据。

2. 分析原因并采取对策：

   • 管辖权问题：确认案件是否属于该法院管辖范围，若不属于，应向有管辖权的法院重新提交起诉材料。
   • 证据不足：进一步收集和完善证据，包括财物所有权证明、被告人非法占有财物的事实等，确保证据充分后再提交。
   • 起诉材料不符合要求：检查起诉状、证据清单等材料是否规范，如有不足，及时修改完善后重新提交。

二、侵占罪不成立时，民事诉讼的可行性

即使侵占罪在刑事诉讼中不成立，您仍然有权通过民事诉讼来维护自己的合法权益。民事诉讼与刑事诉讼是独立的法律程序，互不影响。以下是对此的详细分析：

1. 侵占罪不成立的原因：

   • 证据不足：在刑事诉讼中，因证据不足未能认定侵占罪成立，并不意味着您的民事权益无法得到保护。只要您能提供足够的民事证据，如交付财物的证人证言、聊天记录等，即可向法院提起民事诉讼。
   • 行为未达到刑事立案标准：侵占罪有明确的立案标准，如财物数额需达到较大程度。若行为虽涉及侵占但未达立案标准，不构成侵占罪，但您仍可通过民事诉讼要求侵权人返还财物或赔偿损失。

2. 民事诉讼的法律依据与权利主张：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》的规定，民事主体的财产权利受法律平等保护。当他人行为侵害您的财产权益时，您有权依法请求侵权人承担民事责任。
   • 可主张的权利：在民事诉讼中，您可以要求被告返还被侵占的财物；若财物受损或灭失，可要求被告按财物价值赔偿；还可要求被告承担因侵占行为造成的其他经济损失，如追索财物产生的合理费用等。

三、民事诉讼的立案与进行

1. 立案条件：只要您能提供充分的证据证明被告存在侵权行为，且该行为侵害了您的财产权益，法院就会受理您的民事诉讼申请。

2. 诉讼过程：在民事诉讼过程中，您需要按照法院的要求提交证据、参加庭审等。法院将根据双方提供的证据和法律规定作出公正裁决。

四、建议与总结

1. 寻求专业法律帮助：如果您对法律程序不熟悉或遇到困难，建议寻求法律援助机构的帮助或聘请专业律师。律师具有丰富的法律知识和实践经验，能为您提供专业的指导和建议。

2. 保持冷静与理性：法律程序可能需要一定时间和耐心。在处理此类问题时，请保持冷静和理性，积极配合相关部门的工作，并遵循法律程序和要求。

综上所述，即使侵占罪在刑事诉讼中不成立，您仍然有权通过民事诉讼来维护自己的合法权益。只要您能提供充分的证据证明被告存在侵权行为，并符合民事诉讼的立案条件，法院就会受理您的申请并作出公正裁决。