结论：当被告给原告打执行款时，若原告提供的卡号和名字不符，这可能会导致执行款无法成功到账或产生其他法律问题。针对这种情况，可以从以下几个角度进行分析和处理：

1. 立即联系法院执行部门：

   • 原因：法院执行部门是负责执行款项划转的机构，他们能够提供最直接和权威的指导。
   • 操作：原告应尽快联系负责该案件的法院执行部门，说明情况，并提供正确的卡号和名字信息。法院执行部门会根据实际情况，指导原告如何进行后续操作，可能包括更正信息、重新提交申请等。

2. 与被告沟通：

   • 原因：虽然主要责任在于原告提供准确信息，但与被告沟通可以确保双方对执行款划转的情况有清晰的了解，避免误解和纠纷。
   • 操作：原告可以与被告联系，说明卡号和名字不符的情况，并请求被告在划转执行款时注意核对信息。如果被告已经尝试划转但失败，双方可以协商解决方案，如重新提供正确信息或采取其他划转方式。

3. 检查并更正信息：

   • 原因：确保提供的卡号和名字准确无误是原告的责任，也是执行款能够成功到账的前提。
   • 操作：原告应仔细检查提供的卡号和名字，确认是否存在笔误或其他错误。如果发现错误，应立即更正，并重新提交给法院执行部门或通知被告。

4. 关注执行款划转进度：

   • 原因：及时了解执行款划转的进度，可以确保在出现问题时能够迅速采取措施。
   • 操作：原告可以通过法院执行部门或相关银行查询执行款的划转进度。如果发现执行款长时间未到账或出现异常，应及时联系法院执行部门或银行进行查询和处理。

5. 法律后果与风险防范：

   • 法律后果：如果因原告提供的卡号和名字不符导致执行款无法成功到账，原告可能需要承担一定的责任，如重新申请执行、支付额外的费用等。同时，这也可能影响原告的合法权益得到及时保障。
   • 风险防范：为避免类似情况的发生，原告在提供卡号和名字信息时应格外谨慎，确保信息的准确无误。同时，也可以考虑在提供信息前进行多次核对或咨询专业人士的意见。

进一步思考：在处理此类问题时，原告应保持与法院执行部门和被告的密切沟通，确保信息的及时传递和问题的迅速解决。同时，原告也应增强法律意识，了解执行款划转的相关流程和规定，以便更好地维护自己的合法权益。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律意见。