针对您提出的“老公给小三的现金要什么证明能要回来”这一问题，以下是我为您提供的详细解答：
首先，要明确的是，在婚姻关系存续期间，夫妻双方对共同财产享有平等的处理权。如果您的老公未经您同意，擅自将夫妻共同财产赠与小三，这种行为在法律上通常被视为无效，您有权要求小三归还这些现金。
为了成功追回这些现金，您需要准备以下关键证据：
证明款项支付的证据：
- 尽管现金交易没有直接的银行转账记录，但您可以尝试收集其他相关证据，如取款记录（显示您或您老公在特定时间从银行取出了相应金额的现金）、购物发票（如果现金是用于购买特定物品赠送给小三，发票可以作为间接证据）等。
- 如果可能，尝试获取小三承认收到现金的书面或录音证据，这将是非常有力的直接证据。
证明赠与行为存在的证据：
- 聊天记录：如果您老公与小三之间有关于赠与现金的聊天记录，这些记录可以证明赠与行为的存在和性质。请确保聊天记录的完整性，并尽可能保存原始记录。
- 录音录像：如果条件允许，您可以尝试获取您老公与小三之间关于赠与现金的录音或录像证据。这些证据将直观反映赠与行为的讨论和确认。
- 证人证言：如果有目击者见证了您老公将现金赠送给小三的过程，他们的证言也可以作为辅助证据。
证明夫妻共同财产的证据：
- 结婚证：证明您与老公之间的婚姻关系存续，从而证明相关财产为夫妻共同所有。
- 财产权属证明：如房产证、车辆行驶证、银行存款证明等，这些文件可以证明您与老公在婚姻关系存续期间所得的财产属于共同财产。
证明配偶与“小三”关系的证据：
- 亲密照片、视频：这些证据可以展示您老公与小三之间的不正当关系，辅助证明赠与行为的不合理性。
- 其他相关证据：如邮件、短信等通信记录，也可能包含有关赠与行为的信息，可以作为辅助证据。
在收集到充分证据后，您可以采取以下法律途径来维护自己的权益：
- 协商：首先尝试与小三进行协商，要求其归还现金。在协商过程中，保持冷静和理性，明确表达自己的诉求和依据。
- 诉讼：如果协商不成，您可以向法院提起诉讼，请求法院判决小三返还财产。在诉讼过程中，您需要提交所有收集到的证据，并遵循法院的指导和程序。
最后，我建议您在整个过程中咨询专业律师的意见。律师可以根据您的具体情况和当地法律法规，为您提供更具体、更专业的法律建议和操作方法。希望这些解答能够帮助您成功追回现金，并维护自己的合法权益。