以租代购司机肇事，能否强制执行租赁公司需分情况讨论，具体如下：

1. 若租赁公司对事故发生存在过错：

   • 根据《中华人民共和国民法典》第一千二百零九条，因租赁、借用等情形机动车所有人、管理人与使用人不是同一人时，发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任的，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人、管理人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。
   • 过错情形举例：租赁公司明知司机无驾驶资格、车辆存在安全隐患（如刹车失灵）仍出租，或未对司机进行必要的驾驶安全培训等。
   • 执行逻辑：若租赁公司被认定需承担赔偿责任，且其未履行生效判决，受害方可申请强制执行租赁公司的财产（如车辆、银行账户、固定资产等）。

2. 若租赁公司无过错，但司机无力赔偿：

   • 租赁公司通常不承担赔偿责任，受害方需直接向司机追偿。
   • 特殊情形：若租赁合同中约定租赁公司承担连带责任（如格式条款未明确提示），或租赁公司自愿承诺赔偿，则可能被强制执行。但此类约定需严格审查合法性，避免显失公平。

3. 若车辆未投保或保险不足：

   • 根据《机动车交通事故责任强制保险条例》，未投保交强险的车辆发生事故，投保义务人（通常是车主或管理人）需在交强险限额内先行赔偿。
   • 执行对象：若租赁公司是投保义务人且未投保，受害方可申请强制执行其财产以填补交强险部分的损失。

行动建议：

• 受害方：立即报警并保留事故认定书、医疗记录等证据；通过诉讼确认责任主体及赔偿金额；申请财产保全以防止租赁公司转移资产。
• 租赁公司：审核司机资质、车辆状况及保险覆盖；在合同中明确责任划分条款；事故后积极配合调查，避免被推定存在过错。

温馨提示：司法实践中，强制执行需以生效判决为前提，且需证明被执行人有可供执行的财产。若您涉及此类纠纷，可进一步提供合同细节、事故责任认定等材料，以便更精准地分析。