结论概述：原车主在车辆抵押未过户的情况下将车辆出售，并随后注销车辆登记，这一行为是否违法，需根据具体情况判断。若原车主在注销前已合法解除抵押或得到抵押权人同意，且注销行为符合法定程序，则可能不违法；反之，则可能构成违法或侵权。
详细分析：
抵押车辆出售的合法性：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，抵押期间，抵押人可以转让抵押财产，但应及时通知抵押权人。若抵押权人能够证明抵押财产转让可能损害抵押权的，可以请求抵押人将转让所得的价款向抵押权人提前清偿债务或者提存。
- 因此，原车主在抵押期间出售车辆，并非绝对违法，但需满足通知抵押权人并可能需提前清偿债务或提存的条件。
车辆注销的合法性：
- 车辆注销通常涉及车辆报废、丢失、被盗抢或不再使用等情况，需向车辆管理所申请注销登记。
- 若原车主在注销车辆前，已合法解除抵押或得到抵押权人的明确同意，并且注销行为符合车辆管理所的相关规定和程序，那么注销行为本身可能是合法的。
- 然而，若原车主在未解除抵押或未得到抵押权人同意的情况下注销车辆，这可能构成对抵押权人权益的侵害，因为注销后抵押权人可能难以实现其抵押权。
原车主行为的法律后果：
- 如果原车主在抵押未解除且未得到抵押权人同意的情况下出售并注销车辆，这可能构成对抵押权人的违约或侵权，抵押权人有权要求原车主承担相应的法律责任，如赔偿损失等。
- 此外，如果原车主的注销行为导致车辆管理所的登记信息与实际不符，还可能涉及行政违法，面临车辆管理所的处罚。
法律建议：
- 对于原车主而言，在抵押期间出售车辆前，应确保已通知抵押权人并可能需提前清偿债务或提存。在注销车辆前，应确保已合法解除抵押或得到抵押权人的明确同意，并按照车辆管理所的规定和程序办理注销手续。
- 对于抵押权人而言，应密切关注抵押车辆的动态，一旦发现原车主有违法或侵权行为，应及时采取法律措施维护自己的权益。
- 对于购买抵押车辆的第三方而言，在购买前应仔细核查车辆的抵押情况，确保购买行为合法有效，避免后续产生纠纷。
特殊情况说明：
- 如果原车主与抵押权人之间有特别约定，如允许在抵押期间出售车辆并注销登记等，那么应按照约定执行。
- 如果车辆因被盗抢、报废等特殊原因需要注销，且原车主已及时通知抵押权人并采取了相应措施，那么注销行为可能是合法的。
如有更多关于债务债权、抵押担保或房产问题的疑问，可以直接向我咨询。