在交通事故诉讼中，被告人的地址是必须填写的，不可以不写。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 法律程序要求：

   • 在提起诉讼时，原告需要向法院提供被告的准确信息，包括姓名、性别、年龄、住址等，以便法院能够有效地送达诉讼文书，确保诉讼程序的顺利进行。如果缺少被告的地址，法院可能无法完成送达程序，进而影响案件的审理和判决。

2. 送达的重要性：

   • 送达是诉讼程序中的一个关键环节，它确保了被告能够知晓诉讼的存在，并有机会进行答辩和辩护。如果因为地址不详或错误导致送达失败，被告可能无法及时得知诉讼信息，从而丧失了应有的诉讼权利。

3. 实际操作中的建议：

   • 如果原告确实不知道被告的准确地址，可以尝试通过其他途径获取，如向交警部门查询事故处理记录、向保险公司查询保险信息、向相关单位或个人询问等。
   • 在无法获取准确地址的情况下，原告可以向法院说明情况，并请求法院协助查询或公告送达。但需要注意的是，公告送达可能会延长诉讼周期，并增加诉讼成本。

4. 可能的法律后果：

   • 如果因为地址不详或错误导致诉讼文书无法送达，且原告未能及时采取补救措施，法院可能会裁定驳回起诉或按撤诉处理。这将导致原告需要重新提起诉讼，并可能面临更长的诉讼周期和更高的诉讼成本。

总结与建议：

• 在交通事故诉讼中，被告人的地址是必须填写的关键信息。原告应尽可能通过合法途径获取被告的准确地址，以确保诉讼程序的顺利进行。
• 如果确实无法获取准确地址，原告应及时向法院说明情况，并请求法院协助查询或公告送达。同时，原告也应做好可能面临更长诉讼周期和更高诉讼成本的准备。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。