结论：在您描述的情况下，医院是否承担责任取决于多个因素，包括能否证明感染与口腔扫描仪未消毒之间存在直接因果关系、医院是否存在过错以及过错与损害结果之间的因果关系等。以下是从不同角度进行的详细分析：

1. 因果关系证明：

   • 直接因果关系：要证明医院承担责任，首先需要证明您感染的疱疹与口腔扫描仪未消毒之间存在直接的因果关系。这通常需要医学证据来支持，比如通过专业的医学鉴定或专家意见来确认感染源和传播途径。
   • 举证责任：在医疗纠纷中，患者通常需要承担一定的举证责任，即提供初步证据表明医院的行为与损害结果之间存在关联。如果无法提供足够证据，可能难以证明医院的责任。

2. 医院过错认定：

   • 消毒标准：医院在使用口腔扫描仪等医疗器械时，应遵循严格的消毒和灭菌标准。如果医院未能按照这些标准进行操作，导致器械未得到充分消毒，那么医院可能存在过错。
   • 过错与损害的因果关系：即使医院存在过错，也需要证明这种过错与您的感染之间存在因果关系。这可能需要进一步的医学证据和法律分析。

3. 法律责任与赔偿：

   • 民事责任：如果医院被证明存在过错，并且这种过错与您的感染之间存在因果关系，那么医院可能需要承担民事责任，包括赔偿您的医疗费用、误工费、精神损害抚慰金等。
   • 赔偿范围：赔偿的具体范围将取决于您的实际损失和医院的过错程度。在确定赔偿金额时，法院会综合考虑多种因素，如您的医疗费用、收入损失、精神痛苦程度等。

4. 建议与行动：

   • 收集证据：建议您尽快收集相关证据，包括医疗记录、诊断证明、感染前后的照片或视频等，以证明您的感染与口腔扫描仪未消毒之间存在关联。
   • 咨询专业意见：考虑咨询医学专家或律师，以获取更具体的建议和指导。他们可以帮助您评估案件的可行性，并为您提供法律上的支持。
   • 考虑法律途径：如果证据充分且医院拒绝承担责任，您可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。这可能包括向当地卫生行政部门投诉、提起民事诉讼等。

进一步思考：在处理此类医疗纠纷时，重要的是要保持冷静和理性，不要轻信非专业人士的意见或建议。同时，要积极收集证据并寻求专业帮助，以便更好地维护自己的权益。如果您有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。