在立法中确实会出现司法机关的表述。以下从几个角度进行详细分析：

1. 立法文本中的直接表述：

   • 在我国的宪法、法律以及行政法规等立法文本中，经常会直接提及“司法机关”这一概念。例如，宪法中可能规定司法机关的职责、权力以及与其他国家机关的关系等。这些表述明确了司法机关在法律体系中的地位和作用。

2. 司法机关的定义与范围：

   • 司法机关通常指的是负责审判和法律监督的机关，在我国主要包括人民法院和人民检察院。这些机关在立法中被明确提及，是为了界定其职责范围、保障其依法独立行使职权，并确保法律得到正确实施。

3. 立法中提及司法机关的目的：

   • 立法中提及司法机关，往往是为了规定其与其他国家机关（如行政机关、立法机关）之间的权力分配和制约关系，以及司法机关在维护社会秩序、保障公民权利等方面的具体职责。这些规定有助于确保司法机关能够依法独立、公正地行使职权，维护法律的尊严和权威。

4. 具体立法实例：

   • 以《中华人民共和国刑事诉讼法》为例，该法中多次提及“司法机关”，并明确了人民法院、人民检察院在刑事诉讼中的职责和权力。这些规定为刑事诉讼的顺利进行提供了法律保障，也体现了立法对司法机关的重视和信任。

5. 立法中提及司法机关的普遍性：

   • 不仅在我国，许多其他国家的立法中也都会提及司法机关。这是因为司法机关作为法律实施的重要主体，其地位和作用在各国法律体系中都是不可或缺的。立法中明确提及司法机关，有助于确保法律的统一实施和司法公正的实现。

总结与建议：

• 立法中出现司法机关的表述是普遍且必要的，这有助于明确司法机关的职责和权力，保障其依法独立行使职权。
• 如果您对立法中关于司法机关的具体规定或相关法律问题有进一步疑问，可以直接向我咨询。作为专业律师，我擅长处理经济纠纷、离婚财产纠纷、合同纠纷、行政复议、医疗纠纷以及法律顾问等领域的问题，并愿意为您提供专业的法律意见和帮助。