结论概述：结合新闻背景，0713男团跨界演短剧，若短剧内容侵权，男团是否需担责需分情况讨论。若男团仅为演员，且无过错，则一般不需担责；若男团参与创作或明知侵权仍参与，则可能需担责。以下从不同角度进行详细分析。
一、演员身份与侵权责任
一般情况下的演员责任：
- 在大多数情况下，演员只是按照剧本和导演的指示进行表演，对于剧本内容是否侵权并不知情，也没有能力去判断。因此，如果男团成员仅仅是作为演员参与短剧的拍摄，且没有参与剧本的创作或修改，那么他们通常不需要对短剧内容的侵权行为承担责任。
演员参与创作的情况：
- 如果男团成员不仅作为演员参与短剧，还参与了剧本的创作或修改，并且这种创作或修改导致了侵权行为的发生，那么他们可能需要承担相应的责任。这取决于他们在创作过程中的具体行为和过错程度。
二、明知侵权仍参与的情况
- 如果男团成员在明知短剧内容侵权的情况下，仍然选择参与拍摄，那么他们可能构成共同侵权。在这种情况下，男团成员需要与短剧的制作方、编剧等共同承担侵权责任。
三、法律条文与案例参考
法律条文：
- 根据《中华人民共和国著作权法》的相关规定，未经著作权人许可，复制、发行、表演、放映、广播、汇编、通过信息网络向公众传播其作品的，均构成侵权行为。演员作为表演者，如果表演了侵权作品，且有过错，可能需要承担相应的法律责任。
案例参考：
- 在以往的司法实践中，也有演员因表演侵权作品而被追究法律责任的案例。但这些案例通常涉及演员明知作品侵权仍进行表演，或者演员参与了作品的创作或修改等情形。如果演员只是按照剧本进行表演，且没有过错，通常不会被追究法律责任。
四、对0713男团的建议
审慎选择剧本：
- 男团在接拍短剧前，应审慎选择剧本，确保剧本内容不侵犯他人的著作权等合法权益。可以通过查询剧本的版权信息、与编剧或制作方沟通等方式来确认剧本的合法性。
明确合同条款：
- 在与制作方签订合同时，应明确约定双方的权利义务关系，特别是关于侵权责任的承担条款。这可以在发生侵权纠纷时，为男团提供有力的法律保障。
及时咨询法律专业人士：
- 如果男团对剧本内容或合同条款存在疑虑，应及时咨询法律专业人士的意见。法律专业人士可以提供专业的法律建议，帮助男团规避法律风险。
五、热点事件延伸思考
- 此次0713男团跨界演短剧的事件，也引发了公众对于演员在侵权作品中的法律责任的关注。这提醒演员在接拍作品时，应更加审慎地选择剧本和制作方，确保自己的表演行为不侵犯他人的合法权益。同时，制作方也应加强版权管理，确保作品内容的合法性，避免引发不必要的法律纠纷。
综上所述，0713男团跨界演短剧，若短剧内容侵权，男团是否需担责需分情况讨论。建议男团在接拍作品前审慎选择剧本、明确合同条款，并在必要时及时咨询法律专业人士的意见。如有任何法律疑问，可以直接向我咨询。