在民间借贷纠纷中，若要将被告配偶也追加为被告，通常需满足以下条件之一：
债务被认定为夫妻共同债务：
- 法律背景：根据《中华人民共和国民法典》及相关司法解释，夫妻共同债务是指夫妻双方共同签名或者夫妻一方事后追认等共同意思表示所负的债务，以及夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义为家庭日常生活需要所负的债务。若借贷行为发生在婚姻关系存续期间，且债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示，则该债务可能被认定为夫妻共同债务。
- 具体情形：例如，借款用于购买夫妻共同居住的房屋、支付子女教育费用、共同经营生意等。在这种情况下，即使借条上只有一方的签名，另一方也可能因债务属于夫妻共同债务而被追加为被告。
配偶一方对债务知情并参与：
- 法律背景：如果配偶一方对借贷行为知情，并且以某种方式参与了借贷过程（如提供担保、共同还款计划等），或者事后对债务进行了追认，那么该配偶也可能被视为共同债务人。
- 具体情形：比如，配偶一方在借款时在场并表示同意，或者借款后共同偿还了部分利息或本金，这些行为都可能表明其对债务的知情和参与，从而有可能被追加为被告。
存在恶意逃避债务的情形：
- 法律背景：在极少数情况下，如果一方通过离婚等方式恶意转移财产，试图逃避债务，而另一方对此并不知情或未参与，但债权人能够证明该债务确实用于夫妻共同生活或生产经营，且离婚协议中关于财产分割的条款明显不公平，损害了债权人的利益，那么债权人也可以尝试将配偶追加为被告。
- 具体情形：这通常需要债权人提供充分的证据来证明恶意逃避债务的行为，如离婚协议中的财产分割明显偏向一方、债务发生后迅速离婚且未分配共同财产等。
法律建议：
- 在决定是否追加被告配偶为共同被告时，债权人应首先收集充分的证据来证明债务属于夫妻共同债务或配偶一方对债务知情并参与。
- 如果证据不足或存在争议，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议。律师可以根据案件的具体情况，分析证据的充分性、法律适用的准确性等，为债权人提供合理的诉讼策略。
可能法律后果：
- 如果成功将被告配偶追加为共同被告，并且法院最终认定债务属于夫妻共同债务，那么配偶一方将需要与原被告共同承担还款责任。
- 如果未能成功追加或法院认定债务不属于夫妻共同债务，则配偶一方可能无需承担还款责任。
在处理此类案件时，务必确保所有证据的合法性和有效性，并遵循法律程序进行诉讼。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。