结论：工伤去法院起诉可以不请律师，但需根据具体情况权衡利弊，谨慎决定。以下从不同角度为你详细分析：
一、法律并未强制要求工伤起诉必须请律师
从法律层面讲，我国并未规定工伤案件在法院起诉时必须委托律师代理。这意味着，作为工伤受害者或其家属，你有权自行参与诉讼，向法院提交相关证据，陈述事实和理由，以维护自己的合法权益。
二、自行起诉可能面临的风险与挑战
法律知识不足：工伤赔偿案件涉及复杂的法律关系和赔偿标准，如工伤认定、劳动能力鉴定、赔偿项目计算等。若缺乏专业的法律知识，可能难以准确把握案件的关键点，导致诉讼请求不合理或证据不足，从而影响赔偿结果。
诉讼程序不熟悉：法院诉讼有一套严格的程序规定，包括起诉状的撰写、证据的提交、庭审的准备和参与等。若不熟悉这些程序，可能会在诉讼过程中出现疏漏或错误，影响案件的顺利进行。
对方抗辩应对：在工伤赔偿案件中，用人单位或保险公司可能会提出各种抗辩理由，如否认工伤事实、质疑劳动能力鉴定结果等。若缺乏应对经验，可能难以有效反驳对方的抗辩，导致自己的权益受损。
三、请律师的优势与必要性
专业法律知识：律师具备丰富的法律知识和实践经验，能够准确把握案件的关键点，为你提供专业的法律意见和诉讼策略。
熟悉诉讼程序：律师熟悉法院诉讼程序，能够为你撰写规范的起诉状、提交充分的证据、准备庭审材料，并在庭审中为你进行有效的辩护和陈述。
有效应对抗辩：面对用人单位或保险公司的抗辩，律师能够运用专业的法律知识和技巧进行反驳，维护你的合法权益。
提高赔偿效率：律师的介入能够加快案件的审理进度，提高赔偿效率。同时，律师还能够为你争取到更合理的赔偿金额和赔偿项目。
四、建议与决策
评估自身能力：在决定是否请律师前，你需要评估自己的法律知识、诉讼经验和应对能力。若认为自己能够胜任诉讼工作，且案件事实清楚、证据充分，那么可以选择自行起诉。
考虑案件复杂程度：若案件涉及复杂的法律关系、多个赔偿项目或高额赔偿金额，建议委托律师代理。因为这类案件往往需要专业的法律知识和丰富的实践经验来处理。
咨询专业律师：在做出决策前，你可以咨询专业律师的意见。律师能够根据你的具体情况为你提供针对性的建议和指导，帮助你做出更明智的决策。
作为储英芳律师，我专注于医疗事故赔偿、工伤赔偿领域。若你在工伤赔偿方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将竭诚为你提供专业的法律服务。