结论：未届期减资后，转让人是否要承担原认缴出资责任，需根据具体情况判断，一般情况下，若不存在恶意逃避债务等特殊情形，转让人不承担原认缴出资责任，但若存在恶意逃避债务、受让人无履行能力且无担保等情形，转让人可能仍需担责。以下从不同角度详细分析：
转让人责任的一般情况
根据《公司法》及司法解释，股东对公司的出资义务具有法定性，但在认缴制下，若转让时出资期限尚未届满且未实缴，原则上由受让人承担后续出资义务。这是因为，股权转让后，受让人成为新股东，需按章程约定的期限和金额完成出资，这是其作为股东的基本义务。例如，A股东将未届期的股权转让给B股东，在转让时，A股东的出资义务尚未到期，且未实缴，那么在正常情况下，后续的出资义务应由B股东承担。
转让人需承担责任的特殊情形
- 恶意逃避债务：若转让人明知公司负债仍零对价转让股权，意图通过转让股权逃避债务，那么在这种情况下，转让人仍需在未出资本息范围内承担责任。比如，A公司欠有大量债务，A股东在明知这一情况的前提下，将未届期的股权以极低的价格转让给B股东，且B股东明显无履行能力，此时A股东就可能被认定为恶意逃避债务，需要承担相应的出资责任。
- 受让人无履行能力且无担保：如果受让人没有履行出资义务的能力，且转让时没有提供相应的担保，导致公司利益受损，转让人也可能需要承担责任。例如，A股东将未届期的股权转让给B股东，B股东经济状况很差，根本没有能力履行出资义务，且在转让时没有提供任何担保，那么A股东就可能需要对公司的出资损失承担一定的责任。
- 公司或债权人请求：在司法实践中，如果公司或债权人请求转让人在未出资本息范围内承担责任，法院可能会根据具体情况判决转让人承担相应的责任。这是因为，虽然股权已经转让，但转让人在转让前的行为可能对公司的利益产生了影响，为了保护公司和债权人的合法权益，法院可能会要求转让人承担一定的责任。
受让人责任
- 认缴出资义务：受让股权后成为新股东，需按章程约定的期限和金额完成出资。这是受让人作为股东的基本义务，如果受让人未能按时足额出资，将承担相应的法律责任。
- 加速到期风险：若公司破产或不能清偿债务，根据《九民纪要》的规定，法院可要求受让人提前缴纳未届期出资。这是为了保护公司和债权人的利益，防止股东通过未届期出资来逃避债务。
- 连带责任：若受让人明知转让人未出资或抽逃出资仍受让，可能被追加为被执行人，与转让人承担连带责任。例如，A股东存在抽逃出资的行为，B股东在明知这一情况的前提下仍然受让了A股东的股权，那么在公司债务无法清偿时，B股东可能需要与A股东一起承担连带责任。
风险防范建议
- 转让方：
- 确保受让方具备履约能力，必要时提供担保，以降低自身承担责任的风险。
- 明确约定责任分担条款，避免模糊表述，在合同中清晰规定转让前后各自的出资责任。
- 完成工商变更后及时通知公司及相关方，确保股权转让的合法性和有效性。
- 受让方：
- 核查目标公司财务状况及转让人出资记录，了解公司的真实情况和转让人的出资情况，避免受让存在风险的股权。
- 要求转让人提供出资证明或担保，确保转让人的出资义务得到履行。
- 在合同中明确免责条款，如“转让前债务由转让人承担”，以保护自身的合法权益。
- 公司及其他股东：
- 监督股权转让流程合法性，确保章程修改及工商备案，维护公司的正常运营和股东权益。
- 定期审查股东出资情况，及时催告逾期出资，保证公司的资本充足。
如果你在未届期减资股权转让过程中遇到相关问题，或者需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。