在逝者未留有合法有效遗嘱的情况下，其遗产将按照法定继承顺序进行分配，两个女儿和双亲父母作为第一顺序继承人，原则上均等分配遗产，但未成年女儿在分配时可适当多分。以下是详细解释：
一、法定继承的基本原则
根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，如果逝者未留下遗嘱或遗赠扶养协议，其遗产将按照法定继承顺序进行分配。第一顺序继承人包括配偶、子女和父母。在您描述的情况下，逝者的两个女儿（一个成年，一个未成年）和双亲父母均为第一顺序继承人。
二、遗产分配的具体规则
均等分配原则：在法定继承中，同一顺序的继承人原则上应当均等分配遗产。这意味着，如果没有特殊情况，逝者的两个女儿和双亲父母将平均分配逝者的遗产。
适当照顾未成年子女：虽然法律原则上规定均等分配，但在实际操作中，法院或继承人之间可能会考虑到未成年子女的特殊情况，如生活需要、教育费用等，从而在分配遗产时给予未成年子女适当的照顾，即适当多分一些遗产。
协商分配：继承人之间也可以协商确定遗产的分配方式。如果所有继承人能够达成一致意见，那么可以按照协商的结果进行分配，而不必严格遵循均等分配的原则。
三、实际操作中的注意事项
确定遗产范围：在分配遗产之前，首先需要确定逝者的遗产范围，包括房产、存款、车辆、投资等所有财产。
清偿债务：如果逝者留有债务，需要先从遗产中清偿债务，剩余部分再进行分配。
办理继承手续：继承人需要办理相关的继承手续，如继承权公证、房产过户等，以便合法地继承和处置遗产。
四、特殊情况的处理
如果逝者留有遗嘱或遗赠扶养协议，那么遗产的分配将按照遗嘱或协议的内容进行。此外，如果继承人之间存在争议或无法达成一致意见，可以通过诉讼的方式解决争议，由法院根据法律规定和实际情况作出判决。
在处理此类遗产分配问题时，建议继承人之间保持沟通、协商，尽量达成一致意见。如果无法协商解决，可以寻求专业法律人士的帮助，以确保遗产分配的合法性和公正性。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。