大学生假期触犯法律被判刑后，出来是否还能回学校上学，这取决于多种因素，包括刑罚的执行情况、学校的具体规定以及个人的实际表现等。以下是对此问题的详细分析：
刑罚执行情况
- 正在服刑期间：若大学生正在服刑，由于人身自由受到限制，通常无法像普通学生那样进行全日制学习。但国家为服刑人员提供了接受教育的途径，如通过监狱组织的自学考试等方式接受高等教育，通过所有规定科目后可获得学历证书。不过，这并不等同于回到原学校继续学业。
- 服刑期满：服刑期满后，大学生恢复自由身，法律上保障了其受教育权。他们可以报考大学，包括普通高考或成人高考等，只要满足报考条件并达到录取分数线，即有机会被录取。若想回到原学校继续学业，则需与学校沟通，了解学校的具体政策和处理流程。
- 缓刑、减刑或假释：若被判处缓刑，在社区矫正期间表现良好，缓刑结束后可考虑回到原学校或报考其他大学。对于在服刑期间表现良好、有悔改表现的犯罪分子，可能通过减刑或假释提前结束刑罚，之后也有机会上大学。
学校规定
- 不同学校对曾经犯罪的学生可能有不同的态度和规定。一些学校可能更加宽容，注重学生的改过自新，愿意给予其继续学业的机会；而另一些学校则可能采取更为严格的措施，如根据校规直接作出退学处理或设置更严格的背景审查。
- 特别是对于特殊性质的学校或专业（如军事院校、公安院校），可能会因犯罪记录而不予录取或设置更严格的入学条件。
个人实际情况
- 个人在犯罪后的悔改表现、社会评价以及专业技能和知识水平等都会影响到回到学校上学的可能性。积极改善自己的实际情况，如通过参加社会公益活动、提升自我素质等方式，有助于增加被学校接受的机会。
- 同时，个人应准备好相关的证明材料，如服刑期满证明、缓刑证明等，以便在申请回到学校或报考大学时提供给学校审核。
综合分析与建议：
- 若大学生假期触犯法律被判刑，首先应了解并遵守相关法律法规，确保自己具备回到学校或报考大学的资格。
- 其次，要详细了解目标学校的招生政策和规定，特别是对于有特殊要求的学校或专业。可以通过与学校招生办公室或学生事务部门沟通来获取相关信息。
- 个人应努力改善自己的实际情况，包括积极表现、提升自我素质等，以增加被学校接受的可能性。同时，准备好相关的证明材料，以便在申请时提供给学校审核。
最后需要强调的是，每个案件的具体情况都有所不同，因此无法给出绝对的答案。若遇到此类问题，建议直接向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律意见和帮助。