结论：有过交通事故致人死亡被检察院酌定不起诉的女生，在一般情况下，是能够通过结婚军官政审的，但具体还需结合政审的详细要求和实际情况来判断。

分析：

1. 政审的基本要求：

   • 结婚军官政审主要是考察拟结婚对象的政治表现、道德品质、遵纪守法情况等方面，以确保其符合军队对配偶的基本要求。
   • 政审通常不会过分深入地探究个人的过去轻微违法或犯罪记录，特别是当这些记录并未导致严重法律后果或社会影响时。

2. 酌定不起诉的含义：

   • 酌定不起诉是检察院在审查起诉阶段，根据案件的具体情况，认为犯罪嫌疑人的行为虽然构成犯罪，但情节轻微，依照刑法规定不需要判处刑罚或者免除刑罚，从而决定不起诉的一种处理方式。
   • 这意味着，虽然该女生曾涉及交通事故致人死亡，但检察院已经认定其情节轻微，不需要或免除了刑事处罚。

3. 对政审的影响：

   • 一般情况下，酌定不起诉不会构成政审的障碍，因为它表明检察院已经对案件进行了全面审查，并认为该女生的行为不构成严重的违法或犯罪。
   • 然而，具体是否会影响政审，还需看政审机关的具体要求和标准。不同的政审机关可能对同一情况有不同的解读和判断。

4. 特殊情况考虑：

   • 如果该交通事故涉及严重的道德败坏、社会影响恶劣或违反军队纪律等情形，即使检察院酌定不起诉，政审机关也可能根据具体情况作出不利于该女生的判断。
   • 另外，如果政审机关在审查过程中发现该女生存在其他违法或犯罪记录，或者存在其他不符合军队配偶要求的情况，也可能导致政审不通过。

建议：

• 如果该女生担心自己的过去会影响结婚军官政审，可以提前向政审机关咨询相关政策和要求，了解自己的情况是否符合政审标准。
• 同时，该女生也可以准备相关的证明材料，如检察院的不起诉决定书、交通事故处理报告等，以证明自己的情况并不构成政审的障碍。
• 如果在政审过程中遇到任何问题或困难，该女生可以及时向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律建议和帮助。