针对镇林业站工作人员对野生动物致害隐瞒不报的行为，其可能面临的处罚主要取决于具体的法律法规规定以及行为的严重程度。以下是从不同角度进行的分析：

1. 行政责任：

   • 如果镇林业站工作人员在职责范围内，对野生动物致害事件负有报告义务而故意隐瞒不报，这可能构成行政不作为或滥用职权。根据《中华人民共和国野生动物保护法》及相关地方性法规，野生动物致害事件通常需要及时报告以便采取相应措施，保护人民群众的生命财产安全。隐瞒不报可能违反了这些规定，因此，相关工作人员可能面临行政处分，如警告、记过、降级、撤职等。

2. 刑事责任（在极端严重情况下）：

   • 虽然一般情况下隐瞒不报野生动物致害事件不直接构成犯罪，但如果该行为导致了严重的后果，如多人伤亡或重大财产损失，且工作人员存在故意或重大过失，那么该行为可能触犯刑法中的相关条款，如玩忽职守罪等。然而，这种情况较为极端，需要具体分析行为与后果之间的因果关系以及工作人员的主观过错程度。

3. 民事责任（间接）：

   • 如果镇林业站工作人员的隐瞒不报行为导致了第三方（如受害者或其家属）的损失，且该损失与隐瞒行为之间存在因果关系，那么受害者或其家属可能有权要求相关工作人员或其所在单位承担民事赔偿责任。但这通常需要通过民事诉讼程序来解决，并且需要证明隐瞒行为与损失之间的直接联系。

4. 内部纪律处分：

   • 除了上述法律责任外，镇林业站工作人员还可能面临其所在单位或上级主管部门的内部纪律处分。这些处分可能包括批评教育、通报批评、扣发奖金、取消评优资格等，具体取决于单位内部的规章制度和纪律要求。

法律建议：

• 对于镇林业站工作人员而言，应严格遵守相关法律法规和规章制度，及时、准确地报告野生动物致害事件，以履行其职责并保护人民群众的生命财产安全。
• 如果发现有人隐瞒不报野生动物致害事件，可以向相关部门（如林业主管部门、纪检监察机关等）进行举报或投诉，以维护公共利益和社会秩序。

可能面临的法律后果总结： 镇林业站工作人员对野生动物致害隐瞒不报，可能面临行政处分、在极端严重情况下可能承担刑事责任、间接承担民事责任以及内部纪律处分。具体后果取决于行为的严重程度、后果的严重性以及相关法律法规的规定。

如有任何进一步疑问或需要具体的法律帮助，请直接向我咨询。