冻结对方账户通常需要通过财产保全程序实现，但具体是否必须申请财产保全需结合诉讼阶段和执行需求判断。以下分情况说明：

1. 诉前或诉中阶段：必须通过财产保全程序
   根据《民事诉讼法》第103条，在诉讼前或诉讼中，若当事人担心对方转移财产导致判决难以执行，可向法院申请诉前财产保全或诉中财产保全。此时冻结对方账户需满足以下条件：

   • 提供明确财产线索（如银行账号、开户行）；
     
   • 提交书面保全申请及担保（诉前保全必须提供担保，诉中保全法院可要求提供）；
     
   • 证明存在“紧急情况”（如对方正在转移财产）。
     若未申请保全，法院不会主动冻结账户，当事人需承担判决后无法执行的风险。

2. 执行阶段：可直接申请强制执行冻结
   若已取得生效判决（如判决书、调解书），但对方未履行义务，当事人可直接向法院申请强制执行（《民事诉讼法》第243条）。此时法院可依职权冻结对方账户，无需另行申请财产保全。但需注意：

   • 需在判决生效后2年内申请执行；
     
   • 需提供对方财产线索（若无法提供，法院可能要求申请人自行调查或委托律师申请调查令）。

3. 特殊情形：无需保全的临时冻结
   在极少数情况下（如涉及刑事犯罪），公安机关、检察院可依据《刑事诉讼法》直接冻结涉案账户，但此情形与民事诉讼无关，且需严格符合刑事程序要求。

风险提示：

• 错误申请保全需赔偿损失：若保全错误（如冻结无关账户），申请人需赔偿对方因此遭受的损失（《民事诉讼法》第108条）；
  
• 保全期限限制：银行账户冻结期限一般不超过1年，到期需续封，否则自动解封。

建议：
若需冻结对方账户，应根据诉讼阶段选择对应程序（诉前/诉中保全或执行冻结），并提前准备财产线索及担保材料。如有具体案件细节，可进一步向我咨询，我将结合证据材料提供操作方案。