未在备案地区售卖农业种子，这一行为是否违法，需分情况讨论：

1. 若售卖的农业种子本身合法，但未在备案地区进行：

   • 根据《中华人民共和国种子法》的相关规定，种子生产经营者在特定区域内销售种子，通常需要向当地农业主管部门进行备案。这是为了确保种子的质量、来源的合法性以及市场的有序管理。
   • 如果未在备案地区售卖农业种子，即使种子本身合法，也可能因违反备案规定而面临行政处罚，如罚款、没收违法所得等。具体处罚措施会根据违法情节的严重程度和当地农业主管部门的裁量而定。

2. 若售卖的农业种子本身不合法（如假种子、劣种子）：

   • 在这种情况下，无论是否在备案地区售卖，都是违法的。售卖假种子、劣种子不仅违反了《中华人民共和国种子法》的规定，还可能对农业生产造成严重损害，甚至危及农民的生命财产安全。
   • 对于售卖假种子、劣种子的行为，法律将给予严厉的处罚，包括但不限于罚款、没收违法所得、吊销种子生产经营许可证，甚至可能构成犯罪，依法追究刑事责任。

法律建议：

• 作为种子生产经营者，应严格遵守《中华人民共和国种子法》的相关规定，确保所售卖的种子合法、优质，并在指定区域内进行备案销售。
• 如果计划在新的地区销售种子，应及时向当地农业主管部门进行备案，了解并遵守当地的销售规定和要求。
• 如果发现有人售卖假种子、劣种子，应及时向当地农业主管部门或公安机关举报，以维护市场秩序和农民的合法权益。

可能法律后果：

• 对于未在备案地区售卖合法种子的行为，可能面临行政处罚，如罚款、没收违法所得等。
• 对于售卖假种子、劣种子的行为，可能面临更严厉的行政处罚，甚至构成犯罪，依法追究刑事责任。

如有任何关于房产问题（包括农村土地、宅基地）或遗产继承方面的法律疑问，可以直接向我咨询。